当我离开哈佛时,我并没真正有意识到这个世界存在着可怕的不平等现象。
I left Harvard with no real awareness of the awful inequities in the world.
当我到这里那里旅行着时,路呀,我厌倦你了;当是现在,当你引导我到各处去时我便爱。
When I travelled to here and to there, I was tired of thee, o Road.
出租车行驶到巴黎市中心时,车上的女士突然要解手,真难为出租车司机等候着她。
It was kind of the taxi driver to wait for the lady who was taken short in the middle of Paris.
沉默一直持续着,直到我注意到自助餐厅里几近空无一人时才告一段落。
The silence lasted until I noticed that the cafeteria was almost empty.
沉默一直持续着,直到我注意到自助餐厅里几近空无一人时才告一段落。
The silence lasted until I noticed that the cafeteria was almost empty.
应用推荐