从这一步到治疗仍有很长的路要走。
您的外伤需要缝合，请跟我到治疗室来。
Your wound should be sutured. Please follow me to the treatment room.
您的外伤需要缝合，请跟我到治疗室来。
从癌症到心脏病再到白内障，所有的疾病都能找到治疗它的食物。
There are food cures for everything from cancer and heart disease to cataracts.
这种治疗方法应该每隔两到三小时重复一次。
我估计治疗费总额将在9千美元到1.25万美元之间。
I estimate that total cost for treatment will go from $9,000 to $12,500.
另一半患者在为期12周的时间内，接受每周一到两次的针灸治疗。
The other half received acupuncture therapy once or twice a week during the 12-week study.
但是到第二次治疗时，就面目全非了。
伤员已经被疏散到医疗设施接受治疗。
The wounded were evacuated to a medical facility for treatment.
两到三年这是我的周末治疗。
根据世界卫生组织的准则，对HIV阳性的儿童的治疗应至少持续到5岁。
According to WHO guidelines, treatment of HIV-positive children should continue until at least age five.
她想要鲍勃每周三天下午四点到五点陪她去做物理治疗。
She wants Bob to accompany her to physical therapy from 4:00 to 5:00 three afternoons a week.
研究者也相信这种治疗法能扩展到其它癌症的治疗中。
The researchers also believe that the treatment could extend to other cancers.
当你开始意识到自己抑郁、寻求治疗，负面思考就将消失。
As you begin to recognize your depression and begin treatment, negative thinking will fade.
到牙医那里去接受专业洗牙治疗应该多久去一次呢？
How often should you visit the dentist for professional dental cleanings?
另一项研究正研究圣约翰草对治疗中到轻度抑郁的有效性。
未观察到因应用喜疗妥治疗而引起的局部反应。
No local reactions as result of the treatment with Hirudoid were observed.
有两个问题特别涉及到人类胚胎干细胞研究和治疗应用。
Two questions related specifically to human embryonic stem cell research and use in therapy.
如果成功了，在五到八年内，这项研究可能通往治疗之路。
If successful, the proposed research may lead to a treatment within five to eight years.
受伤后恢复力量和运动通常涉及到物理治疗。
Recovering strength and movement after an injury often involves physical therapy.
他到医院接受特殊治疗。
唾液健康方法，不阻挡病人到医院治疗。
During the patient medication, which saliva healthy way, Can be used as a supplementary treatment.
然而不幸的是，很多人没有意识到抑郁是可以治疗的。
Unfortunately, many people do not recognize that depression is a treatable illness.
你想你的弟弟到疗养院进行治疗?。
And you wish to enter your brother at the sanitarium for treatment?
中到大剂量糖皮质激素治疗是安全有效的。
The treatment with moderate to high doses of corticosteroids is safe and effective.
唾液健康方法，不阻挡病人到医院治疗。
Saliva health approach, do not stop the patient to hospital for treatment.
即便研究和治疗艾滋病的医生，很多也没有意识到这一点。
Even if research and treatment of AIDS doctors, not much aware of this.
新生代治疗方法已加人到与中风、癌症和心脏病作斗争的行列。
A new generation of treatments has joined the fight against stroke, cancer and heart disease.
其中的并非如此注意到领域的康复医学是言语治疗。
One of the not so noticed areas of rehabilitation medicine is Speech Therapy.
目前她已经到广州某医院开始正式的治疗。
Now she has been to guangzhou some hospital began formally treatment.
应用推荐