噢,那么说他到底还是能来了。
刘先生到底还是乘火车去了上海。
敷衍的再好,归根到底还是敷衍。
Perfunctory is again good, in the final analysis is perfunctory.
看来她到底还是得到了这份工作。
我们到底还是到了,这是幸运的。
你认为“文件夹”归根到底还是很可恶吗?
他很高兴,全部工作到底还是按时完成了。
He rejoiced that all the work was after all finished in time.
我们到底还是在聆听?
它到底还是发生了。
因为世界是我们的,但是归根到底还是他们的。
我告诉他不要扔了那个旧桌子,但他到底还是扔了。
I asked him not to throw out that old table, but he did it anyway.
她一直很担心那次考试,但是她到底还是通过了。
She had been worried about the exam, but she passed it after all.
你到底还是来了!
无论是不是记录,穆塔伊的成绩到底还是近期最好的成绩之一。
World record or not, Mutai's performance is one of the greatest in recent memory.
全球市场范围的激烈竞争,归根到底还是人才的竞争。
The sharp competition in the global markets is that of the personnel performance.
然而,怀特先生到底还是担心会有人对请琼斯女士作演讲心怀抱怨。
Still, Mr. White wondered if someone would complain about Ms. Jones.
世界上存在这样一小撮人,他们可以努力,变勇敢,变坚强,变自信,但到底还是另类。——夏茗悠。
Is such a handful of people in the world, they can be hard, brave, strong, confident, but what is alternative.
一个爱发牢骚的男声说:“看吧,我们到底是要订购,还是怎样?”
A querulous male voice said, "Look, are you going to order, or what?"
我到底该跟汤姆约会还是跟大卫约会?
他说不准他到底是希望她留下还是离开。
但是你到底需要两年还是五年?
到底是我真的疯了,还是你疯了?
不久我们就会得知,他到底是勇敢,还是愚蠢。
关于他,到底是聪明还是软弱?
这些因素到底是暂时的还是永久的很难决定。
It is hard to know whether these factors are temporary or permanent.
然而,阿根廷仍然搞不清楚,他们的主帅到底是疯子还是天才。
But they are still not sure whether their general is a madman or a genius.
那么,梁小姐的命,到底算好还是不好呢?
那么,梁小姐的命,到底算好还是不好呢?
应用推荐