-
让我们到外面好好谈这事，嗯？
Let's talk all about it outside, eh?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我担心不能把洗的衣服晾到外面去。
I was worried I wouldn't be able to hang my laundry out.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我提议我们到外面去吃饭。
I vote (that) we go out to eat.
《牛津词典》
-
尽管很疼，她已经在几乎像正常人一样到外面活动了。
Despite considerable pain she has been getting out and about almost as normal.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
如果你想听音乐，请到外面去听。
If you want to listen to music, please go outside.
youdao
-
他又走到外面，骑上马，脱掉了斗篷。
He had gone outside again and mounted his horse and thrown off the cloak.
youdao
-
她鞠了一躬，走到外面，快步下了楼。
With a bow, she was outside and with a few quick steps hurried down-stairs.
youdao
-
有时候我会到外面散散步。
I sometimes take a walk outside.
youdao
-
我可以听到外面汽车发动的声音。
I could hear the car revving outside.
《牛津词典》
-
他听到外面一阵骚动。
He heard a commotion outside.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我听到外面的脚步声。
I heard footsteps outside.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我得到外面去透口气。
I had to step outside for a breath of fresh air.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
咱们是到外面吃饭还是待在家里？你决定吧。
Shall we eat out or stay in? It's up to you.
《牛津词典》
-
我们到外面吃饭吧。
Let's eat outside.
《牛津词典》
-
他到外面潇洒去了。
He's out on a spree.
《牛津词典》
-
正当演出结束的时候，他听到外面一阵喧嚣的愤怒抗议。
Just as the show ended, he heard a huge hue and cry outside.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我要到外面的世界去看看。
I will go out into the world and look about me.
youdao
-
跑到外面去玩你的绳子。
Run off outside and play with thy rope.
youdao
-
慢慢地，他可以第一次看到外面的世界了。
Slowly, he could take his first look at the world outside.
youdao
-
可以挂到外面晾干吗？
Can I hang it out to dry?
youdao
-
“我必须到外面去靠近些看那只鸟。”男人说。
"I must go outside and see the bird nearer," said the man.
youdao
-
猫头鹰通常在晚上飞到外面觅食。它们会抓老鼠。
Owls often fly out at night. They can catch mice.
youdao
-
你可以听到外面的尖叫声，不管是黑人还是白人。
You hear a scream from outside either from a black person or a white person.
youdao
-
走到外面，你可能会在门垫上滑倒，摔断一条腿。
Step outside and you could break a leg slipping on your doormat.
youdao
-
如果你走到外面的雪地里，你一定会觉得一切都很明亮。
You can see when you go out into the snow, where everything is bright.
youdao
-
有时她会说：“道格拉斯，拉着我的手，我们到外面去。”
Sometimes she said, "Douglas, take my hand, we'll go outside."
youdao
-
我们到外面去吧，那儿风凉多啦。
Let's go out. It's much cooler.
《新英汉大辞典》
-
把花盆搬到外面去。
Take the flowerpots out.
《新英汉大辞典》
-
我最想做的就是到外面做些有趣的事情。
What I really want is to go outside for some fun.
youdao
-
我最想做的就是到外面做些有趣的事情。
What I really want is to go outside for some fun.
youdao