学校的考试成绩然人刮目相看。
盼望有一天您能对我刮目相看。
现在，对手都对你刮目相看了。
这所有的一切都让生意人们刮目相看。
All this has gradually created a new mood among business people.
我要告诉你，最近他令我刮目相看。
作为一个新秀，的确令人刮目相看。
他的成就使许多人刮目相看。
他的成就使许多人刮目相看。
你能这样一直坚持，真是让人刮目相看。
It's really amazing that you're able to keep it up like that.
明显地，这男孩实在值得大家刮目相看！
董事：仲天骏今天的表现真令人刮目相看。
Board member: Andrew's presentation today is really impressed.
你表现出的灵活性会使你家里人刮目相看。
相信我，爸爸妈妈，我会让你们刮目相看的。
毫无疑问，你对这种未来的三明治当刮目相看。
令人刮目相看的是，它的预算仍然(刚好)有盈余。
tATu的舞台演出和录像表演都让世界刮目相看。
TATu's stage and video performances are always giving shock to the world!
大海对礁石矢志不渝的爱，令我对礁石也刮目相看。
一些海军陆战队员已经对女子行动小组的作用刮目相看了。
Some Marines have been swayed to see the value of the female teams.
琳达：谢谢！下一季我非常希望可以让竞争对手刮目相看。
Linda: Thanks! Next quarter I really want to knock the socks off the competition.
但经过两周的训练，他令我刮目相看，他可以在场上自如地移动。
But two weeks working with him, I'm impressed. The big fella can move.
他们会对你刮目相看，甚至也会在你的激励下自己也试一试看。
They'll be impressed. They may even be inspired to give it a try themselves.
他们会对你刮目相看，甚至也会在你的激励下自己也试一试看。
They'll be impressed. They may even be inspired to give it a try themselves.
应用推荐