这孩子显然对别人用这种成年人的方式称呼他感到纳闷。
The child was clearly puzzled at being addressed in such a grown-up way.
自己还处于学习阶段的孩子们如何教别人呢？
但是，还在自学的孩子怎么能教别人呢？
But how can children, still learning themselves, teach others?
他妻子留在家里同别人拼车送孩子上学。
His wife stays home to drive the children to school in the carpool.
我总是认为如果我和别人谈及自己的状况，那么同样的不幸就会发生在我和我的孩子身上。
And I had it in my head that if I went to talk to someone this would happen to me, to my children.
怎样才能知道你孩子的照片是否已经被别人盗用了呢？
How can you find out if your children's photos have been used?
有些孩子真的折磨人，他们的父母就得向别人求助了。
Some children, they're kind of miserable and those parents need to get some help.
这是别人的孩子。
多数家长都希望受到良好教育的是自己的孩子，而不是别人的。
Most parents want a good education for their own children, not somebody else's.
我用不着再养别人的孩子。
“他是一个与众不同的孩子，从头至尾都比别人更加积极和乐观，”赫尔希医生说。
"He was a different kid, more active and happy all the time," said Dr. Hershey.
你访问了一张网页，发现了很多其他使用过的的“软件”(例如：别人的“程序”。net)这些都是可以轻松获得的，如果你正准备雇佣某些人，和某人结婚，甚至是你的孩子要结婚了。
Other-people-programming.net? That would really come in handy if you were about to hire someone, or get married, or if your child was about to get married.
约翰霍普金斯大学医学院的儿科学助理教授芭拉拉霍华德博士笑着说：“很多小孩子都会顺手牵羊随便拿别人东西的。”
“Most children will take something sometime, ” said Dr. Barbara Howard, cheerfully.
我的观点是：礼物是孩子们送给“我”的; 而不是孩子们从别人那里收到的礼物。
小孩子只想自己，成年人顾及别人。
Children only think of themselves; grownups think of others.
他派别人的孩子，不是他自己的孩子。
他们把你们放入这个严重的情况，就像你们有是孩子了，需要别人告诉自己，怎样生活。
And this terrible situation they put you in is as if you are children again who have to be told how to live.
女孩子长大以后结果却嫁到别人家给人家生孩子了。
Girls grow up only to marry into somebody else's family and bear children.
别人看见我安静下来，就会说：‘现在应当给她孩子了。’
When it is seen that I am very calm, they will say, 'She must have her child.
想想孩子们用什么引起别人的注意？他们哭闹。
孩子，你学会了珍惜别人的给予，老师为你的进步而由衷地高兴。
The child, you learned to cherish the people give, teacher sincerely happy for your progress.
这位受过良好教育的母亲教育她的孩子要替别人着想。
The well-educated mother brought up her children to be considerate of others.
这导致越来越多的孩子不能很好地与别人交流。
It leads to increase of children who cannot communicate with others well.
第四，教孩子学会欣赏别人。
“我，老师，”一个男孩子说，“昨天我就使别人高兴过。”
"Please, teacher," says a small boy, "I made someone glad yesterday."
足球是一项培养孩子跟别人合作的运动。
Football is a sport that develops the cooperation between children and others.
你们其实就是一个真正的中国家庭，除了孩子比别人多四倍！
You all are a real Chinese family then-except with four times as many kids!
你们其实就是一个真正的中国家庭，除了孩子比别人多四倍！
You all are a real Chinese family then-except with four times as many kids!
应用推荐