提出了一种潮流信息利用的方法。
A method of using the tidal stream information is presented in this paper.
以北京市某中学为例，介绍一种学校雨水利用的方法。
A rainwater utilization method was put forward and applied in a middle school in Beijing.
我们应该找到更好的方法来充分利用稀缺资源。
We should find better ways to make good use of scarce resources.
和贫困斗争的方法之一是利用小额贷款。
骑自行车是一种保护环境的方法，再利用又是另外一种办法。
Recycling is one way to protect the environment; reusing is another.
利用软件进行三氟甲烷灭火系统模拟方法的研究。
Study the simulating method of trifluoromethane fire extinguishing system by a software.
利用你们的想象力是得到快乐的最好方法。
利用换位思考来发现可以说服他们、消除他们的恐惧感的方法。
Use personas to find ways to persuade them and calm their fears.
你又如何用一种完全不同的方法，来利用这些时间，使它们必不可少呢？
How would you use those five hours to become indispensable in a different way?
你可以利用这个方法来构建出Table中的每行数据，以显示出你期望的内容。
You can use this method to build out each row of your Table to look like whatever you want.
此外，利用Delphi方法，团队可以量化风险的影响。
Further then, using the Delphi method, the team can quantify the impact of a risk.
利用.readystate方法选定令人惊恐的行为。
这样的围网不仅用于舞台剧，而且许多现代魔术师都会在他们的表演和特技中利用这一特效，这是让物体出现或消失的一个好方法。
This netting not only is used in stage plays, but many of the modern
而唯一的方法就是利用虚拟现实进行培训。
请记住，内部应用程序始终可以利用“外部的”攻击方法进行攻击。
Keep in mind that internal applications can always take advantage of "external" methods of attack.
利用这个适合您需求的方法。
在很多方法中，这一种能够让您利用到这两者的优势。
In many ways, this approach would give you the advantages of both worlds.
但是从语义上说，对象的特殊之处还在于利用继承树来进行方法解析。
But semantically, the object is also special in utilizing an inheritance tree for method resolution.
大多数这种类型的测试利用白盒测试方法。
Most of this type of testing employs white box test methods.
也有一些构建管理的概念利用这种方法是无法解决的。
There is also the concept of architectural control that this method does not solve either.
这时我见过的最有效的利用阅读时间的方法。
好，你们是怎么利用方法，来组织代码的呢？
Right, so how do you use the idea of functions to organize code?
它们可能利用构建产品所能采用的任何方法来“鲁莽地做事”。
They may "shoot from the hip" using whatever approach it takes to build the product.
这种方法非常巧妙，但是也很复杂，很少有人能够充分地理解它并利用其强大的功能。
They are very sophisticated but also very complex, so few people have been able to understand them well enough to take advantage of their power.
利用这个方法，每个开发人员都能够为这个变量提供他们自己的物理路径定义。
Using this method, each developer can provide their own physical path definition to this variable.
你要面对现实，看看什么材料是可用利用的，并且找到解决问题的方法。
Then you look at what's actually available and find the solution somewhere in between.
然而，他在塑料薄膜的生产的打印进程中中利用这一方法。
However, he has done so in a plastic film produced in a printing-type process.
那么重要。利用迭代的方法，很难将事实隐藏很久。
With the iterative approach, it is hard to hide the truth for very long.
最重要的是谷歌已经想出利用云理论赚钱的方法。
Most importantly, Google has figured out a way to make money from its cloud.
打造一个品牌的最容易的方法莫过于利用恐惧。
应用推荐