别!别碰它!很烫。
噢,汤姆,别撒谎——别撒谎。
别同意,但是也别争辩。
好了,别胡扯了,你反正别指望我会相信这件事。
他们的妈妈说,别,别呀,千万别卖。
在设施顶部修建了两座军事要塞——别洛列茨克-15和别洛列茨克-16。
Two garrisons, Beloretsk-15 and Beloretsk-16, were built on top of the facility.
别打击自己,别感到沮丧,继续练习。
Don't beat yourself up about that. Don't get discouraged. Just practice.
但别担心这些象征,别太担心。
But don't worry about these symbols don't worry about them too much.
别——别亲我;弄得我喘不过气来了。
杰克:别,别这样。
前一天晚上别在外面待到太晚,别喝多,也别吃陌生食品。
Don't stay out late the night before, drink too much, or eat unfamiliar foods.
你呆在这儿,好吗?我去找包。别再喝了也别撞上什么东西。(暗示: 别勾搭别人)
You stay here, okay? I'm gonna go look. don't drink or hit on anything.
除了安静什么也别留下,除了知识什么也别带走。
Besides quiet what also don't leave, except knowledge what also don't take.
别爱不该爱旳人,别伤不该伤旳心。
Love should not love, do not hurt should not hurt the heart.
放轻松,别紧张,因为我们无能为力。放轻松,别紧张。归咎于我或归咎于你。
Relax, take it easy, for there is nothing that we can do. Relax, take it easy. Blame it on me or blame it on you.
妈妈,妈妈,别这样说,也别这样想!
别担心别人怎么想,别担心是否会很酷!
Don't worry about what others think, don't worry about being cool.
学问多深也别满足,过失多小也别忽略。
How deep knowledge don't meet, how small fault and don't ignore.
但别害怕死亡,别害怕地狱。
别太喜欢我,也别不喜欢我,就这样,挺好。
姑娘别哭别念别爱那只是梦别多情。
Don't want love it's just dream don't be sentimental girl dont cry.
如果你爱我就别伤害我,恋爱就会别伤!
别烦我。别打扰我。
夜深人静的时候别矫情,孤独无依的时候别回头。
Don't melodramatic the dead of night, alone with the don't look back.
山姆:“你别停下来,你也别藏起来,你得跑,懂吗?”
Sam Witwicky: you don t stop, you don t hide. You run. You understand me?
山姆:“你别停下来,你也别藏起来,你得跑,懂吗?”
Sam Witwicky: you don t stop, you don t hide. You run. You understand me?
应用推荐