我发觉在家里工作很难，因为使人分心的事太多。
I find it hard to work at home because there are too many distractions.
你可以帮我制造些令人分心的事吗？
乘客不应该做任何使驾驶员分心的事。
Passengers should do nothing to distract the driver's attention from the road.
这里叫人分心的事太多，使人无法好好工作。
这里叫人分心的事太多，使人无法好好工作。
There are too many distractions here for me to work properly.
为了不理会那些让人分心的事和摆脱关注它们的责任。
To remove distractions and the responsibility of caring for them.
和平进程只是一个让他分心的事，不是使命的一部分。
The peace process is a distraction; it is not part of that mission.
这些让人分心的事在你没意识到的情况下就夺走了你大量的闲暇时间和个人空间。
These distractions rob you unconscious amount of free time and space.
作为母亲，她在家中有各种分心劳神的事要做。
不是要牢笼你们，乃是要叫你们行合宜的事，得以殷勤服事主，没有分心的。
Which is comely, and that ye may attend upon the Lord without distraction.
不过你能做的事很多-抱歉，我有点分心了！
被鸡毛蒜皮的事情分心是世界上最容易的事。
Getting distracted by trifles is the easiest thing in the world.
被鸡毛蒜皮的事情分心是世界上最容易的事。
Getting distracted by trifles is the easiest thing in the world.
应用推荐