相比之下,欧元出现的同样波动造成的影响是75亿日圆。
By comparison, a similar change to the euro has a 7.5 billion yen impact.
总之,到目前为止出现的信贷波动可能只会造成有限的经济影响。
All told, the credit wobbles so far are likely to have only modest economic consequences.
不仅如此,一些数据出现反向波动的现象也很常见。
It's also common for some data to move in opposite directions.
怀孕期间出现情绪波动是很常见的。
在轧钢过程中系统压力出现大幅度波动。
The system pressure had very big fluctuation during rolling process.
近两个月,有的指标出现下滑或波动。
Over the last two months, we have seen a slip or fluctuation in certain indicators.
最近黄金的价格出现了很大的波动。
努力保持经济稳定较快增长,避免出现大的波动。
We must ensure stable and rapid economic growth and avoid large fluctuations.
当飞机遇到波动气流或坏天气时也可能出现问题。
Other problems can come when the plane hits a rocky air stream or rough weather.
用专业术语来说就是,市场出现大幅波动。
If you want to use a more technical term, the markets are showing volatility.
要求连续、压力稳定、不出现周期性压力波动;
Requiring continuous operation, stable pressure and no regular pressure fluctuation;
部分油品需求出现较大幅度波动;
在出现3年最大反弹行情之后今天的波动恢复正常。
Price action is fairly normal for the day after the biggest rally in 3-years.
在出现3年最大反弹行情之后今天的波动恢复正常。
Price action is fairly normal for the day after the biggest rally in 3-years.
应用推荐