-
他被送达了一张出庭应诉的传票。
He has been served with a subpoena to answer the charges in court.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
3个人出庭，其中2人被还押候审。
Three people appeared in court and two of them were remanded in custody.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
被告们今天预期会在联邦法院出庭。
The defendants are expected to appear in federal court today.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
全体出庭人员默默等待法官宣判。
The court waited in silence for the judge to pass sentence.
《牛津词典》
-
他已被传唤出庭为被告作证。
He has been asked to appear as a witness for the defence.
《牛津词典》
-
她被传唤于5月20日出庭。
She was ordered to present herself in court on 20 May.
《牛津词典》
-
明天他们将出庭接受地方法官的审讯。
They will appear before magistrates tomorrow.
《牛津词典》
-
她出庭时行使了自己保持沉默的权利。
When she appeared in court she exercised her right to remain silent.
《牛津词典》
-
她已接到一张出庭的传票。
She had received a summons to appear in court.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
弗莱恩经常以专家证人的身份出庭作证。
Flynn often testifies as an expert witness in court cases.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一个被控犯谋杀罪的男人今天将出庭受审。
A man will appear in court today charged with the murder.
《牛津词典》
-
候审者将于下周出庭。
The undertrials will appear in court next week.
《牛津词典》
-
法庭传唤她出庭作证。
The court subpoenaed her to appear as a witness.
《牛津词典》
-
我保证他会出庭。
I guarantee that he will appear in court.
《牛津词典》
-
比拉尔在底特律的一次出庭后，被扣押不予保释。
Bilal was held without bail after a court appearance in Detroit.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他被传唤出庭。
He was summonsed to appear in court.
《牛津词典》
-
她明天出庭。
She will appear in court tomorrow.
《牛津词典》
-
后来一个28岁的男子投案自首了，他将于今天出庭。
A 28-year-old man later gave himself up and will appear in court today.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一名重要的证人没有出庭。
A material witness failed to appear in court.
youdao
-
他被传唤出庭在大陪审团前作证。
He was summoned to testify before a grand jury.
《牛津词典》
-
他在未出庭的情况下被判七年监禁。
He was tried in absentia and sentenced to seven years in prison.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她因三项诈骗罪而出庭受审。
She appeared in court on three counts of fraud.
《牛津词典》
-
她因被控犯有六项盗窃罪而出庭受审。
She appeared on six charges of theft.
《牛津词典》
-
他被传唤在地方法院出庭。
He was summoned to appear before the magistrates.
《牛津词典》
-
她拒绝出庭作证指控丈夫。
She refused to testify against her husband.
《牛津词典》
-
我的老师同意出庭做我的品德信誉见证人。
My teacher agreed to be a character witness for me in court.
《牛津词典》
-
他达成了协议出庭指证别人，因而未获指控。
He made a deal to testify against the others and wasn't charged.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他第一个出庭作证。
He took the stand as the first witness.
《牛津词典》
-
今天审讯会重新开始，一个新的陪审团会出庭。
The trial will restart today with a new jury.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他第一次出庭受审以陪审团未能作出裁定而告终。
His first trial ended in a hung jury.
《柯林斯英汉双解大词典》