据宣布，将有新的限速规定出台。
It was announced that new speed restrictions would be introduced.
明年六月份有望出台一项新的规定。
现在，新计划出台，衡量“族裔多样化”再不无可能。
Now a new plan seeks to make it possible to measure "diversity".
多年来，议员们一直在讨论出台新的石油法。
Parliamentarians have for years been trying to pass a new oil law.
记者表示，这股新的影响力将阻止欧盟再次出台类似的协议。
And correspondents say their new influence could hold up any further such deals.
他们还说理论上两年后就会出台新的法律。
Ideally, they said, a new law would be passed in the next two years.
有关医院清洁的新国家标准将会出台。
There will be new national standards for hospital cleanliness.
扶持失业者的新计划即将出台。
A new initiative to help the unemployed is about to be unveiled.
一条新的法令刚刚出台。
该银行即将出台新的存款制度。
切实保护消费者的新措施急需出台。
They have put into effect many new measures for health protection.
但是一位银行业监督管理委员会的官员称新规定可能在今年还不能出台。
But a official said the new regulation was likely to come out this year.
随着新的银行法的出台，大多数支票将被银行核准接受在一天之内。
With the new law, most checks will be approved in less than one day.
随着新的银行法的出台，大多数支票将被银行核准接受在一天之内。
With the new law, most checks will be approved in less than one day.
应用推荐