-
很可能根本就没有凶手。
It was odds-on that there was no killer.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
警察知道他们得抓住那个凶手。
The police knew they had to trap the killer.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
警方尚未逮捕杀害她的凶手。
Police have not apprehended her killer.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
警方正在缉拿杀死他的凶手。
The police are searching for his killers.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这件恶行的凶手必须接受法律的制裁。
The perpetrators of this evil deed must be brought to justice.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一条警犬嗅出了凶手的气味。
A police dog picked up the murderer's scent.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他发誓要找杀害他孩子的凶手报仇。
He swore vengeance on his child's killer.
《牛津词典》
-
警方正在追捕杀害他的凶手。
Police are hunting his killer.
《牛津词典》
-
凶手作案时心里是怎样想的，这个问题只能由人们去推测了。
What was going through the killer's mind is a matter for conjecture.
《牛津词典》
-
警方还没有抓到杀人凶手。
The police haven't been able to nail the killer.
《牛津词典》
-
警方认为凶手是徒手击她至死的。
Police believe the killer punched her to death with his bare hands.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们只能猜测当时凶手心里想的是什么。
We can only conjecture about what was in the killer's mind.
《牛津词典》
-
如果我的推论正确的话，我可以告诉你谁是凶手。
If my deductions are correct, I can tell you who the killer was.
《牛津词典》
-
约翰正在研究证据袋里的徽章–凶手留在犯罪现场的证物。
John was studying the medallion in the evidence bag – the killer's calling card.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
杀害她的凶手仍然逍遥法外。
Her killer is still at large.
《牛津词典》
-
警方认为有人把杀人凶手窝藏了起来。
Police believe that somebody is shielding the killer.
《牛津词典》
-
警方正努力调查杀人凶手的身份。
The police are trying to discover the identity of the killer.
《牛津词典》
-
杀人凶手出身于一个坎坷不幸的家庭。
The killer had a disturbed family background.
《牛津词典》
-
警方对帮助他们指认杀人凶手的证人免予起诉。
The police are offering immunity to witnesses who help identify the murderers.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
谋杀儿子的凶手被判罪，让他们得到了一些安慰。
The conviction of their son's murderer helped to give them a sense of closure.
《牛津词典》
-
杀人凶手一天不关起来我一天不罢休。
I will not rest until the murderer is under lock and key.
《牛津词典》
-
那个凶手被处以死刑。
The murderer was put to death.
《新英汉大辞典》
-
在电影的结尾，那个高大而且肌肉发达的凶手又出现了！
At the end of the movie, the big and muscular killer appeared again!
youdao
-
凶手被办罪了。
The murderer was punished.
《新英汉大辞典》
-
警察已捉拿到凶手。
The policeman has caught the murderer alive.
《新英汉大辞典》
-
凶手当场被抓获了。
The murderer was caught red-handed.
《新英汉大辞典》
-
为什么称杀害阿伽门农的凶手为“无可指责的埃吉斯图斯”？
Why call the murderer of Agamemnon "blameless Aegisthus"?
youdao
-
裁断是一人或多人谋杀，凶手身份未明。
The verdict was murder by a person or persons unknown.
《牛津词典》
-
他保证不会让凶手逍遥法外。
He promised that the murder would not go unpunished.
《牛津词典》
-
有一本地人被指控为这起谋杀案的凶手。
A local man was accused of the murder.
《牛津词典》