凡一月以上登记的男性，共计六千二百。
All of the male kind from one month and upward, six thousand two hundred.
大自然给了凯西和艾凡一次有关天气的教训。
Mother Nature teaches Kathy and Evan a lesson concerning the weather.
最后几周，德凡一直计划给阿曼达安排一个工作。
These last weeks, Devan has been planning to offer Amanda a job.
凡称职的教师都知道这一点。
小凡去商店买了一盒磁带。
杰克缓缓站起来，抑制着心中的悲痛，把格蕾丝的身体和她的阿凡达放在一起。
依凡猜想他的上级一定会拒绝他。
一种可能替代是使用一族称为阿凡曼菌素的化学物质。
One possibility is to use one of a group of chemicals called avermectins.
这时司机想起了乔凡尼曾经的模样——一个非常成功的小偷。
Now this bus driver remembered what Giovanni had once been-a very successful thief.
伊凡斯和斯坎博格博士，可能真的为这一说法提供了一部分重要的依据。
Dr Evans and Dr Schamberg may have provided an important part of the explanation why.
情节倒是其次，《阿凡达》整部影片讲述的是一次旅程。
而对导演陆川来说，《阿凡达》却意味着所有中国影人的“一次完败”。
For Chinese director Lu Chuan, Avatar also meant "a complete defeat" for all Chinese filmmakers.
后来，他终于在蒂姆·多诺凡那儿了解到了一点线索。
对于伊凡诺一家来说，和平常一样，孩子们上学的一天又开始了。
万物是借着他造的；凡被造的，没有一样不是借着他造的。
3through him all things were made; without him nothing was made that has been made.
按人名的数目，从一个月以外，凡头生的男子，共有22273名。
The total number of firstborn males a month old or more, listed by name, was 22,273.
艾凡和凯西走到飞机的另一边。他们遇见了另一名女空服员。
Evan and Kathy go to the other side of the aircraft. They meet another stewardess.
一旦你看过电影《阿凡达》，你就永远不会忘记它。
并且告诉我，伊凡，我没有一直在良好的精神？
艾凡：把它们扔掉算了，我会在丹麦买另一双送给你。
艾凡，这件事我真的很抱歉。我一定是个败事有余的人！
吴一凡：现在我们的学校里有一个新的体育馆。
他们拒绝付出一些代价去支持凡常人类的成就与责任。
They refuse to stand up for ordinary human achievements and responsibilities that cost something.
凯西和艾凡参观了国王新广场附近的一家当地美术馆。
Kathy and Evan visit a local art gallery near Kings New Square.
艾凡：另外可不可以给我们一个靠窗的座位？
德凡和玛尼合开了一家公司。
德凡和玛尼合开了一家公司。
应用推荐