几经周折才告成功。
他在1981年辞职了—其政治生涯几经沉浮。
布丽吉特几经规劝，终于接受了这份礼物。
Brigida at last accepted the gift after a great many remonstrances.
稿子几经删改才定下来。
The draft was revised several times before it was finalized.
她和她的丈夫“几经分离，”他说到。
She and her husband "had separated on several occasions," he said.
几经失败之后，敌军被迫后撤。
几经磨难，我们才明白这个道理。
几经耽搁，他终于在八点钟出发了。
事态几经曲折，考验着记者的神经。
就年龄而言，她几经非常成熟了。
几经努力，她终于考上了重点大学。
After much hard work, she finally got into a key university.
几经波折，两人终于在一起。
该船几经周折拖宕后，已准备下水。
After many difficulties and postponements, the ship was ready for launching.
几经争论，她的意见总算被采纳了。
这幅画几经周折才得以展出。
该政策几经修订，延续至今。
几经周折，我在一家金矿找到了工作。
虽几经擦肩而过，你仍在等待那个人走进你的生活。
After several misses, you continue to wait for this person to walk into your life.
头两本书在美国几经卖出了400万册。
他们几经挫折，又夺回在董事会的席位。
After several reverses, they fought their way back to their old seats on Board.
几经周（ 舟）折后，我们才完成任务。
那位年轻人几经失败之后已走投无路了。
The young man is thrown on his back after a long succession of failures.
你有几经常去连卡佛？
曾几经试着放下它，到最后发现都是徒劳的。
Had several times tried to put it in the end found to be futile.
几经谈判，他们对原材料的价格稍微作了些调整。
After negotiations they made some minor adjustments in the prices of the raw material.
教英语几经两年了。
教英语几经两年了。
应用推荐