这些天太热了，我晚上几乎睡不着。
我3天之中几乎没睡。
几乎没有哪一天没有来访者。
她几乎毫无指望地等待他有一天会回到她的身边。
She waited in the forlorn hope that he would one day come back to her.
他的名字叫玛丽·安东尼·卡莱尔梅。有一天，他突然出现了，几乎是从天而降。
His name was Marie-Antoine Carême, and he had appeared, one day, almost out of nowhere.
星期天的礼拜仪式几乎每周都在蒙西教堂举行。
Sunday services were held at the Monsey Church nearly every week.
某一刻你会忽然感到好像你的每一天都几乎是空空的。
All of a sudden it will feel as though your days are almost empty.
我们几乎总是能在天黑以前走完一天该走的路。
And almost always we're able to finish before the nightfall.
在这之前，她几乎没有一天是看不到奶奶，或者是不和奶奶说说话的。
She had rarely gone a day without either seeing or talking to Grandma.
你是否在一天的大部分时间或几乎是每天感觉抑郁?
这些天，我不仅吃素，而且几乎成了彻底的素食主义者。
他们的努力非常成功，1911母亲节那一天几乎所有的州都在开展庆祝活动。
It was successful as by 1911 Mother's Day was celebrated in almost every state.
他是一个工作狂，一天三顿几乎都是在办公桌上吃的。
He was so work-obsessed he practically ate three meals a day at his desk.
第二天晚上，布雷特吃了几口晚餐，感到几乎要窒息了。
The next night Brett took a couple bites from dinner and practically choked.
第二天早上恩佐几乎睁不开眼睛。
我这些天几乎没有出过门！
第二天，他们几乎走遍了村里的每一家。
The next day they visited nearly every house in the village.
那个受到挫折的男孩在床上几乎躺了一天。
我写的几乎每一天，包括周末。
所以，那是一个很重要的节日，几乎每个人都会有一天假。
So, it is an important festival that nearly everyone will have a day off.
现在纳尔邦德已经几乎冰凉，又是一天结束了。
几乎每个星期天早上他都会在芝加哥的一个黑人教堂做演讲。
Nearly every Sunday morning he would give speech in one of Chicago's black churches.
我几乎能够到天！
除了星期天以外，爸爸几乎没有时间和一家人在一起吃一顿饭。
Except for Sundays, Father hardly ate a meal together with his family.
我们几乎所有人都有三天的周末。
我们几乎所有人都有三天的周末。
应用推荐