其成员国几乎生产全球石油的40%。
而且这种类型的转换对于几乎所有生产中的RDBMS重构都是必需的。
This type of conversion is necessary for almost all RDBMS refactorings in production as well.
几乎所有的产品都是国外生产的。
但我们从以往的危机了解到，生产复苏几乎总是在信贷复苏之前出现。
But we know from past crises that output recovery almost always comes before credit recovery.
但是全球的石油生产几乎没有增加。
这种模式能够被推广到几乎任何行业，它更有生产力。
This model can be spread to almost any industry, and it's vastly more productive.
这几乎全靠价格上升，而非生产量的增加。
This increase is almost entirely due to higher prices rather than growing production.
再次兴起这种生产销售的循环十分重要，因为反对派已经几乎没有其他的收入来源了。
Starting the flow again is important because the rebels have few other sources of income.
专为生产使用而设计，而且几乎没有性能影响。
Designed for production use but very little effect on performance.
这家国有巨型企业生产的电能占全国将近十分之一，几乎全部通过燃煤获得。
The state-owned giant produces about 10% of China's electricity, nearly all from coal.
为了支持军用车辆的生产，民用摩托车几乎全部停产。
Production of civilian motorcycles is almost entirely suspended in favor of military production.
与其他公司生产的火塞几乎全部兼容。
With other companies produce nearly all of the fire plug is compatible.
今天，苹果公司几乎买断了康宁公司可以生产的所有Gorilla玻璃。
Today, Apple buys practically all the Gorilla Glass that Corning can make.
这家门店与爱马仕传统门店的一个主要区别是：几乎所有的货品都将在中国生产。
There is one major difference: Nearly all the stock will be produced in China.
我们几乎每天根据订单核对他们的生产进度。
We check up on their production schedule against our orders almost every day.
此种处理工艺的生产线，在国内几乎是做不到的。
Our production line of treating process is rare in the country.
生产线是全自动的，几乎每一道工艺都是由电脑控制的，工作效率大大地提高了。
The production line fully automatic, almost every process is computerized, the efficiency is greatly raised.
生产乙醇几乎和燃烧乙醇消耗的能量一样多。
Almost as much energy is used to make it as when it is burned.
而国内基片生产几乎是空白。
结果果树生产出大量很小的，几乎没有什么价值的果实。
On-crop trees produce a large number of small fruit with little value.
看看平均模生产的过滤器，它几乎只是。
Look at the average mass-produced filter and it's almost anything but.
以这种方式生产出来的肉类和奶制品对环境几乎没有额外的影响。
Meat or dairy produced this way has little extra environmental impact.
不幸的是，这种需求是几乎涵盖了全部的国内生产者。
Unfortunately, this demand is covered almost entirely by domestic producers.
不幸的是，这种需求是几乎涵盖了全部的国内生产者。
Unfortunately, this demand is covered almost entirely by domestic producers.
应用推荐