-
她当时站在我床边低头凝视着我。
She was standing beside my bed staring down at me.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
多么喜欢你凝视着我平静的双眼。
How I love you peaceful eyes on me.
youdao
-
他一脸忧虑地凝视着我的脸。
His face peers anxiously into mine.
youdao
-
你用充满爱意的眼神凝视着我。
You gazed at me with eyes full of love.
youdao
-
你凝视着我的双眼，天堂近在咫尺。
I found my paradise, When you looked me in the eyes.
youdao
-
有天使正在凝视着我的命运吗？
Does an angel contemplate my fate?
youdao
-
汉密尔顿起先凝视着我，又看了看照片。
Hamilton peers first at me then at the image.
youdao
-
我也是，“他凝视着我说。”
"I would, too," he locked his eyes with mine.
youdao
-
我注意到他好奇地凝视着我。
I noticed he was regarding me curiously.
youdao
-
他凝视着我对我说，我绝不会让你走。
He gazed into my face and said I will never let you go.
youdao
-
我注意到他好奇地凝视着我。
I see his eyes curiously stare on me.
youdao
-
当他凝视着我的时候，我感到情况有些不妙。
I smelt a rat when he stared being so helpful.
youdao
-
请看着我，凝视着我。
Look at me, see me.
youdao
-
他好奇地凝视着我。
He regarded me with curiosity.
youdao
-
他张着嘴凝视着我。
He stared at me with his mouth open.
youdao
-
他凝视着我的照片，心中逐渐明白照片中的不是我。
He came to realize something as he stared at my photo-that it was not me.
youdao
-
女儿睁着湛蓝的大眼睛凝视着我，时间慢慢地滴答向前。
Big blue eyes stare up at me, as the clock slowly ticks forward.
youdao
-
我站在那里凝视着他，惊叹竟有这么美的人。
I stood and gazed at him, awestruck that anyone could be so beautiful.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我低头凝视着台球桌，假装在研究对手的下一步行动。
So I stare down at the pool table and pretend to study my opponent's next move.
youdao
-
我凝视着千里之外的远方。
I got my thousand-yard stare.
youdao
-
第一次，我凝视着你的眼睛。
For the first time, I am looking in your eyes.
youdao
-
第一次，我凝视着你的眼睛。
And for the first time, I am looking in your eyes.
youdao
-
“什么意思呢？”我凝视着他伤感的面庞，问道。
"What do you mean?" I asked as I stared at his sad face.
youdao
-
我凝视着你。
I gaze at you.
youdao
-
我坐着凝视着布满水的黑暗，像往常一样孤独。
I sat gazing into the watery darkness, alone as usual.
youdao
-
我凝视着那幅气势磅的画，一种堪称超凡的感受油然而生。
Gazing at that majestic painting was for me an almost transcendental experience.
youdao
-
我凝视着那幅气势磅的画，一种堪称超凡的感受油然而生。
Gazing at that majestic painting was for me an almost transcendental experience.
youdao