她在他凝视的目光下感到很尴尬。
我迎向他凝视的目光。
拉斐尔是不是她凝视的对象?
我怎能不爱她凝视的大眼睛?
假如你凝视的是喜欢的人,你会微笑。
If you look into the eyes of the person is like, you will smile.
他把头扭开了,不敢与她凝视的目光对视。
He turned his head away, feeling too ashamed to meet her gaze.
你现在只要静静地躺下来,凝视的着那个洞。
What you have to do now is lie down quietly and look through that hole.
看着他冷漠凝视的眼。
因为害羞而不敢和他凝视的目光相遇,她把头扭开了。
She turned her head away, feeling too ashamed to meet his gaze.
她不知道米德·莱顿修道院就座落在他凝视的那个方向。
She did not know that Middleton Abbey lay in the direction of his gaze.
她在那女人目不转睛的凝视下感到愈发不舒服。
She felt increasingly uncomfortable under the woman's steady gaze.
他凝视着自己在水中的倒影。
这种相互凝视是母子之间依恋关系的重要组成部分。
This mutual gaze is a major part of the attachment between mother and child.
当她凝视着那棵树的时候,她觉得自己并不能装出感到高兴的样子。
She had not felt as if she looked cheerful when she gazed at the tree.
她坐在那儿,凝视着面前的那封信。
他沉湎在对风景的凝视中好一会儿。
He was lost in the contemplation of the landscape for a while.
他凝视着不远处的一座小房子。
His eyes were fixed on a small house in the middle distance.
一位漂亮的女孩从这本书的护封里凝视过来。
也许你凝视图像的时候,不断看到它从一个跳到另一个,然后再跳回来。
You might experience a flipping back and forth, from one to the other, then back again, when you stare at the picture.
然那笑意却带着轻蔑,他凝视着年轻的渔夫。
But there was disdain in it. He kept looking at the young Fisherman.
这种对一个新美国的凝视暗示出其中必然有些欧洲人的成分。
The suggestion was that there was something determinedly European about this new American gaze.
他凝视着她,愚蠢的脸上挂着愚蠢的微笑。
不过你可以改为凝视反射出的映像。
泡一杯茶,翘起你的脚凝视窗外。
Have a cup of tea, put your feet up and stare out of the window.
几个星期凝视你的脸。
几个星期凝视你的脸。
应用推荐