他脸上现出凝滞的神态。
他似乎听到她胸口的呼吸在凝滞。
因为它们代表的是凝滞的能量。
丽莉：空气凝滞不动除了风车的声响。
Lily: And little motion in the air Except the mill- wheel's sound.
真挚的感情可以令时间凝滞。
在乡下的时光总是快速地逝去，或是如死水般凝滞不动。
The flow of village life is not too rapid, neither is it stagnant.
他们的喧闹声在凝滞而潮湿的空气中显得更吵了。 。
他只是埋头走，脑袋里思想都凝滞了，有如一汪流不动的溪水。
He just walked and his mind drifted slowly like a torpid stream.
屋子似乎屏住了呼吸，空气在身边凝滞，房顶沉甸甸的，房间像是炙热的烤箱。
The house, holding its breath around him, the roof heavy and oven baked.
屋子似乎屏住了呼吸，空气在身边凝滞，房顶沉甸甸的，房间像是炙热的烤箱。
The house, holding its breath around him, the roof heavy and oven baked.
应用推荐