这些措施将减轻小型企业的纳税负担。
The measures will lighten the tax burden on small businesses.
新来的秘书会减轻我们文案工作的一些负担。
越南战争的失败减轻了南方的负担。
A burden was taken off the South by the loss of that Vietnam War.
他们想减轻下学期的课程负担。
她从父亲那儿拿过一个包以减轻他的负担。
She took one of the parcels from her father to lighten his load.
“我希望能减轻他们的负担。”他说。
我希望能够减轻家里的负担。
减轻负担的方式有很多种。
当这种方法减轻开发负担时，它也有自己的缺点。
While this approach reduces the burden of development, it is not without its own drawbacks.
我们必须减轻海地的债务负担。
首先，授权要减轻你的负担，这样你才有时间来处理更多的重要事情。
First, it must lighten your load so you can concentrate on more important issues.
在通胀低但经济停滞的国家，债务负担很难减轻。
It is hard to ease the debt burden in a stagnant economy with low inflation.
恋爱和婚姻关系不是应该减轻我们的负担，而不是变成我们的负担吗？
Shouldn't marriage and relationships lighten our load, not add to our burden?
一个多边行动同时会减轻战时美国的负担。
A multilateral approach would also lighten America's burden at times of war.
这是可选步骤，但将会真正减轻您的负担。
Here's an optional step, but one that will really reduce your headache.
但是这样做会减轻多大的负担啊！
减轻职业it人的负担。
维护一幢大房子所带来的财政负担肯定能显著减轻(886 ！美国梦)。
That would dramatically ease the financial drag of maintaining one big home (buh-bye, American dream).
你需要减轻你的负担。
储备银行已将九月7.25%的利息减至4.25%，创2008年的历史新低，回复到2002年的水平，而这有助于减轻购房负担。
The Reserve Bank has cut rates from 7.25 per cent in September to 4.25 per cent.
此外，我们还在不断降低太空探索的成本，减轻纳税人的负担。
And we continue to drive down the cost of space exploration for taxpayers.
每周有一天配一个助手就会减轻我的工作负担。
昨天那个老夫人死了，可减轻了亲戚们的负担了。
Yesterday that old lady kicked the bucket, relieving her relatives of a burden.
他们的负担一天天减轻。
担心不会减轻明天的负担，它只会减少今天的快乐。
Worry will not strip tomorrow of its burdens, it will strip today of its joy.
偶尔一次拒绝是可以的，这样可以减轻你个人责任的负担。
Once in a while, it's okay to say "no" to lighten the load of your personal responsibilities.
找一份兼职工作，也许会减轻你的工作负担。
Maybe you can ease off working load by finding a part time job.
增加心脏的负担，对减轻体重也十分不利。
Increases heart's burden, is also very disadvantageous to the lose weight.
减轻你的负担。
减轻你的负担。
应用推荐