尽管有庆祝活动,但在美国,爵士乐的听众仍在不断减少。
Despite the celebrations, though, in the US the jazz audience continues to shrink.
这个工业协议是减少儿童肥胖活动的其中一部分。
The industry agreement is part of a campaign to reduce childhood obesity.
但我们先来看一下一个假设:这个活动实际上并不能减少任何温室气体排放。
However, let's deal with one assumption first: this will not actually reduce any emissions.
匿名在线活动大幅减少。
他说,建立定居点的活动正在逐渐减少人们对和平进程的支持。
He says settlement activity is eroding support for the peace process.
为宣传有效的香皂洗手,以减少儿童腹泻病的发生,四家香皂公司以及由美国国际开发署(USAID)支持的两个项目,共同设计了一起广告宣传活动。
Together, four soap companies and two projects supported by the U. S. Agency for International Development (
与你们所看到的一些报道的内容相反,边界地区的犯罪活动在减少。
Contrary to some of the reports that you see, crime along the border is down.
我们知道,冬眠动物把活动量减少到大大低于一般的水平。
We have seen that the hibernating animal reduces movement to far below the ordinary level.
在增加HTTP活动线程时,您应该会看到响应时间减少了。
As you increase the HTTP active threads, you should see the response time decreasing.
慈善团体强调了社区活动的减少和对工作的越来越多的关注。
The charity highlights the decline of community and a growing focus on work.
二十年来犯罪活动一直在减少,种族关系得到了改善。
Crime has been falling for two decades.Race relations have improved.
然而,减少太阳活动的影响是有可能的。
What is possible, however, is to minimize the effects of the solar event.
审讯使安华不得不减少他的竞选活动。
支持这个法律的人说,新的措施将有助于减少犯罪以及加强人们对非法活动的警觉。
Supporters say the new measure will help reduce crime and increase awareness about illegal activities.
通货紧缩是减少经济活动。
商业活动严重减少并且长时间没有好转。
它们甚至会减少它们自己和其它树根部的竞争,来为它们的孩子们创造更多的活动空间。
They even reduce their own root competition to make elbow room for their kids.
同1984年相比,全球深震活动开始减少。
Compared with that of 1984, the global activity of deep earthquakes was lower.
我告诉路易,一上年纪她的活动量就会减少。
I told Louie that old age would curtail her activities in time.
利用蜘蛛,友好型url可以大大减少自由活动页面。
Use a spider, friendly model URL can reduce swing page greatly.
按照帕劳拉的观点,体育活动积极的人得心脏病的可能性要减少50%。
According to Pereira, the physically active are 50-percent less likely to develop heart disease.
人们开始减少户外活动。
感兴趣的科学领域:最大限度地减少人类活动对环境的影响。
Area of scientific interest: minimisation of the impacts of human activities on the environment.
商业活动减少、通胀压力上升。
让我们携手前进,尽可能将自身活动对环境的影响减少到最低程度吧!
Let's work together to minimize the impact of our own activities on the environment!
让我们携手前进,尽可能将自身活动对环境的影响减少到最低程度吧!
Let's work together to minimize the impact of our own activities on the environment!
应用推荐