等一下。我马上就准备好了。

Hang on. I'll be ready in half a minute.

《牛津词典》

我就要准备好了。

I'm just about ready.

《牛津词典》

我马上就准备好了。

I'll be ready shortly.

《牛津词典》

我梳梳头就准备好了。

I'll fix my hair and then I'll be ready.

《牛津词典》

你快准备好了吗？

Are you nearly ready?

《牛津词典》

大家都准备好了吗？开演！

Everybody ready? It's showtime!

《牛津词典》

我们都准备好了照相机。

We all had our cameras at the ready.

《牛津词典》

准备好了告诉我一声。

Give me a shout when you're ready.

《牛津词典》

我想他可能准备好了马上睡一觉。

I think he may be ready for a sleep soon.

《柯林斯英汉双解大词典》

90分钟内轮船就准备好了出发。

Within ninety minutes the ship was ready for departure.

《柯林斯英汉双解大词典》

我做球员、教练和经理人的经历已经使我为这终极挑战作好了准备。

My experience as player, coach and manager has prepared me for this ultimate challenge.

《柯林斯英汉双解大词典》

他准备好了接受一次工资的快速下调。

He was prepared to take a drop in wages.

《柯林斯英汉双解大词典》

不论多数人做何决定，我都准备好了遵从。

Whatever the majority decided I was prepared to go along with.

《柯林斯英汉双解大词典》

你准备好了吗？否则我就自己去了。

Are you ready? If not, I'm going without you.

《牛津词典》

牧师为尸体做好了下葬的准备。

The priest prepared the body for burial.

《柯林斯英汉双解大词典》

我准备好了。

I am ready.

youdao

我快准备好了。

I'm nearly ready.

youdao

你准备好了么？

Are you ready?

youdao

这时鼓准备好了。

Now the drum is ready.

youdao

去吧，我准备好了。

Go ahead, and I'm ready.

youdao

有趣的游戏准备好了。

Funny games are prepared.

youdao

我们准备好了就叫你。

We'll call you when we're ready for you.

youdao

快点！晚饭已经准备好了。

Hurry up! Supper is ready.

youdao

您的早餐准备好了。

Your breakfast is ready.

youdao

我准备好了，走吧。

I am ready now, let's go.

youdao

坦娅做好了若他们来抓她就反抗的准备。

Tanya was getting ready to fight if they came for her.

《柯林斯英汉双解大词典》

摄影机准备好了吗？好，开拍！

Cameras ready? OK, shoot!

《牛津词典》

他们准备好了争斗。

They were ready for the fray.

《牛津词典》

今天下午的会议你准备好了没有？

Are you ready for this afternoon's meeting?

《牛津词典》

两队都准备好了开球。

Both teams are ready to face off.

《牛津词典》