检查运行准备情况和装置电气系统的开关状态。
Check readiness for running and switch state for device electrical system.
这个步骤也就是大家所熟知的蓝图(blueprint)阶段,这时决定了服务准备情况。
This step is also know as the blueprint stage, as service readiness is determined.
如何在预算紧张的情况下准备美味又营养的饭菜?
How to prepare delicious and nutritious meals on a tight budget?
这是洪水演习,让人们为洪水来袭的紧急情况做好准备。
This was Exercise Flood Call, to prepare people for a flood emergency.
如果你提前准备好,在未来有情况发生时就能避免不安甚至恐慌。
If you plan ahead, this'll prevent uncertainty and even panic should anything happen later.
我听说很多人都犯了这样的错误,然后在准备不足的情况下就进去了。
I hear a lot of people make that mistake and go in underprepared.
然后你还得为最坏的情况做准备,也许你的助理裁判可能不是唯一一个食物中毒的人。
But you clearly need to be ready for the worst: your assistant may not be the only one with a problem.
我们需要为各种不同的情况做好准备。
我们准备了这篇文章来帮你应对这些情况。
We've prepared this guide to help you respond to such situations.
好了,了解了那么多关于射手男的情况,你准备好要与他们做朋友了么?
So, having known so much about Sagittarius men, are you ready to befriend them?
我们准备了这篇文章来帮你应对这些情况。
We’ve prepared this guide to help you respond to such situations.
没有特殊情况,不要让他们知道你准备买。
Don't let them know that you're ready to buy without being very particular.
最后,准备好应付意料之外的情况。
在大部分情况下,当我们已经准备好要去做的话我们就失败了。
In most cases, we actually FAIL if we have already prepared to do so.
这个训练的目的就是要军人们可以为一切会发生的情况做好准备。
The purpose of this is to train soldiers to be ready for anything.
仔细考虑你会如何处理这些情况会有助于做好准备迎接改变。
Considering how you would handle these types of scenarios will help you prepare for them.
在很多公司中,经常发生这种情况,因此您需要为此做好准备。
In many companies, this is a frequent occurrence, so you should prepare for this situation.
错误会发生在特定情况下,所以必须做好应对它们的准备。
Faults can occur in specific situations, so you must be ready to react to them.
在这种糟糕的情况下,我做好了悲惨死去的准备。
充分的准备工作能够避免这种情况。
满怀希望,但要对最坏的情况有所准备。
必须随时保持最大的积极性,同时为最糟糕的情况作准备。
告诉你们,你们还是得,对付这个问题,在那种情况下,你必须对自己有所准备。
I'm here to tell you, you're gonna have to deal with this as well. Under pretty situation, there's sth. you need to prepare yourself for.
我应该做好准备处理意外情况。
为各种情况和意外事件多做准备。
我们如何准备以及回来之后我们如何处理我们面对的情况。
How will we prepare and how will we address the situation we find when we return.
准备项目管理年度计划和每月的维修情况报告。
Prepares PM annual plan and a monthly Maintenance Status Report.
准备项目管理年度计划和每月的维修情况报告。
Prepares PM annual plan and a monthly Maintenance Status Report.
应用推荐