军队的力量最终可能成为一个决定性的因素。
这是他们学业成功的决定性因素。
对于客运来说，汽车使用量的惊人增长是决定性因素。
For passenger transport, the determining factor is the spectacular growth in car use.
为什么？一个决定性的因素就是他们不知道自己的财务数据。
Why? One decisive factor is they just don't know their numbers.
还没有发现其他决定性因素，对这个问题我非常感兴趣。
Nothing else was found to be conclusive, which to me was interesting in itself.
点球可能是南非世界杯一个决定性的因素。
Penalty shootouts could be a decisive factor at the World Cup in South Africa.
但到了1600年，这就成了决定性因素。
但是MrDamelin说没有单一的因素是决定性的。
共同体的尺度，不能成为决定性的道德因素。
the scale of the community as such can't be the decisive moral factor.
对大多数人来说这是决定性因素。
自然资源也是很重要的因素，但却不是决定性的因素。
One can see that natural resources, while important, are not all-determining.
这是起决定性作用的因素，应该很清楚。
这些因素中的一个或多个均未必能够给予决定性的指导。
No one or several of these factors can necessarily give decisive guidance.
若坚持时间很长但仍然失败往往是由于失败的策略，因为这时候时间的长短并不再是决定性因素。
More time and any failures to last are usually a failure of strategy, not duration.
物质匮乏也不是决定性的因素；
项目成败的决定性因素。
The Determining Factors of Failure or Success for the project.
教育是社会进步的决定性的因素。
但是这里的决定性因素可能是智力。
粉红色的皮肤，是确保这种丰富的奶油色的决定性因素。
Pink skin is the determining factor in securing this rich cream color.
早期发现瑕疵问题点，有时正是交易赢亏的决定性因素。
Find the faults early, sometimes it is the fatal factor to gain or lost.
他们主力队员受伤可能是这场比赛胜败的决定性因素。
The injury to their key player could be a decisive factor in the game.
其中退火温度是决定性的因素。
决定性的因素可能是价格和硬体。
一个决定性的因素就是他们不知道自己的财务数据。
技术进步是经济增长的决定性因素。
The technology progress is the decisive factor of the economic growth.
官员们认为酒精在事故中起到了决定性因素。
Officers believe alcohol was a contributing factor in the crash.
人口素质被看作是贫困、落后的决定性因素。
人口素质被看作是贫困、落后的决定性因素。
应用推荐