概述：是基因决定幸福的吗？
不要再等着幸福登门了，你需要做的仅仅是决定幸福地活着！
Stop waiting for happiness to arrive and simply decide to be happy!
你的奉献，而不是你的获得，决定你有多幸福。
"Happiness depends on what you can give. Not what you can get".
你如何生活（或生活方式）很可能决定你的婚姻的期限及幸福。 这里的how翻译成水平是不是稍微有点不妥呢？
How you live may determine the length and happiness of your marriage。
你如何处理这些伤口决定了你的幸福。
像我们很多其他的特征一样，幸福感部分是由基因决定的。
Happiness, like many of our other attributes is partially set by our genes.
他们决定结婚，从此永远幸福地生活在一起。
我们对成功和幸福的深刻见解将会决定我们的命运。
Our profound view towards success and happiness shapes our destiny.
这是一些影响到每个人幸福的极其重要的决定。
These were vital decisions that bore on the happiness of everybody.
心的归属，决定着幸福的方向！
就幸福本身而言，它往往取决于你自身的决定。
“你的奉献，而不是你的获得，决定你有多幸福。”——甘地。
"Happiness depends on what you can give. Not what you can get". - Mahatma Gandhi.
我决定一个人流浪，带上悲伤，拖着幸福！
I decided to wander alone, with sadness, dragging happiness!
你是你自己幸福与否的主人，没有其他的任何事或物决定你的幸福。
You are a master of your own happiness, nothing else should decide your happiness nor anyone else or anything else.
不管我们是幸福还是不幸福，这都是由人们的心境来决定的。
Whether we are happy or not is determined by our state of mind.
你思想的深度，决定了你生活的幸福度。 。
The happiness of your life depends on the quality of your thoughts.
幸福是由紧握住的梦想决定的。
你如何生活(或生活方式)很可能决定你的婚姻的期限及幸福。
How you live may determine the length and happiness of your marriage.
幸福是我此刻就能做出的有意识的决定。
Happiness is a conscious decision and that I can make it right now.
对于我，幸福只是决定要幸福的结果。
幸福是你事先就决定了的。
但是某些幸福的情侣决定不在情人节这天大肆庆祝。
But even some happy couples decide not to make a big deal out of V-Day.
永远的爱你，不论你去哪里，不论你做什么决定。只希望你开心，幸福。
Always love for you, wherever you go, whatever decision you make. Your happiness is my only wish.
幸福是我此刻就能做出的有意识的决定。
Happinesss is a conscious decision and that I can make it right now.
这一决定将90%确定您是幸福还是痛苦。
This one decision will determine 90% of your happiness or misery.
幸福就是你能事先决定的东西。
为了和你们分享这份幸福，所以我决定为你们介绍一下我的学校。
I want to share the happiness with all of you, so I decide to introduce my school to you.
明白幸福是一种决定。
明白幸福是一种决定。
应用推荐