不过一旦决定了的事，不会轻易改变！
But once they make a decision they are unlikely to change it.
我相信决定了的东西就会有好运。
幸福是你事先就决定了的。
他决不再写东西了，这是早已决定了的。
这是国际的大气候和中国自己的小气候所决定了的。
It was determined by both the international environment and the domestic environment.
要牢记第一印象是在见面时前八秒钟就决定了的。
Remember, initial impressions are formed within the first eight seconds of meeting someone.
该王子的命运从出生那一刻起就已经被决定了。
The prince's destiny was predetermined from the moment of his birth.
技术和运气结合在一起决定了比赛的结果。
A mixture of skill and good luck decided the outcome of the game.
她已到自己作决定的年龄了。
如果有时这些决定是错误的，那可是太不幸了。
他突然决定退休结束了他成就斐然的职业生涯。
His sudden decision to retire brought down the curtain on a distinguished career.
如果以为他的决定没有金钱的因素，那就太天真了。
It is ingenuous to suppose that money did not play a part in his decision.
他坚决地捍卫了组织的决定。
是的，已经决定了；他的事业已成定局。
他的心情决定了他的态度。
基因密码决定了它们的排列是稍向顺时针方向还是向逆时针方向扭曲。
The genetic code decides whether they sit with a slight twist towards clockwise or anticlockwise.
关于利兹市议会的决定，作者暗示了什么？
What does the author imply about Leeds City Council's decision?
这一决定反映了政治形势的真实情况。
This decision reflects the realities of the political situation.
政治决定在为期数月的推诿之后终于出台了。
After months of prevarication, the political decision had at last been made.
该影片的预算决定了紧张的拍摄进度。
当这个决定背后的原因得到了解释后，当然，一切都变得豁然开朗了。
When the reasons behind the decision were explained, of course, it all fell into place.
我们已经到了自己做决定的年纪了。
这个决定反映了广大人民的根本利益。
This decision represents the fundamental interests of the people.
她对她的决定仔细考虑了几天。
但正是那些我们从中学到的东西决定了我们的未来。
你如何处理这些伤口决定了你的幸福。
链式决策中最薄弱的环节决定了系统的安全性。
The weakest link in the chain determines the security of the system.
那些原子聚集的方式决定了该物质的功能。
And that way those atoms stick together determines what the material can do.
那些原子聚集的方式决定了该物质的功能。
And that way those atoms stick together determines what the material can do.
应用推荐