再说一次，我能看一下你的驾照吗？
再说一下，这些是无法复印的。
再说一下，你还可以向更高的权利寻求帮助。
再说，想象下你找到了一种逃脱之路。
Besides, imagine if you really did find that elusive escape.
再说一遍，在那种情况下你就像是睡着了。
Again, when you die in that place it is like falling asleep.
我再说一次，你可以去查一下。
再说一次，你需要适应在压力下运作你的生命。
Once more, you NEED to get used to operating life under pressure.
但下面的故事，还是等到下节课回来再说吧。
我躺在基斯身边，我们俩都没再说话，四下里一片恬静宁馨。
对不起，请再说一下你的名字？
请允许我打断一下，你能再说一遍吗？ ？
“我的孩子，”姆姆说，“现在稍稍休息一下吧，别再说话了。”
"My child," said the sister, "try to rest now, and do not talk any more."
米克：对不起。你再说一下那个面糊怎么做？
你能再说明一下为什么你需要尽快吗？
我没有听清楚，请你再说明一下好吗？
但无论如何，我也要尝试一下再说。
她整理了一下自己的衣服，没有再说什么。
好，多谢您的指点。请您再说一下那个饭馆的名字好吗？ ？
Well, thank you for your information. But what is the name of that restaurant again?
叫他等一下，把刚才的话再说一遍。
你能再说一下你的名字吗？
等一下，我还要再说一会儿。
你可以再说一下吗？
回来复习一下，你不要再说了，我不需要你来告诉我怎么做。
麦凯恩：（打断）那就是事实。我再说一次，你可以去查一下。
大多数时候你并不需要，但是事前最好核实一下，不要等到受伤之后再说。
Most of the time you will not, but is is better to check in advance, rather than after an injury.
我再说明一下，免得引起误会。
生气时，数十下再说话，如果怒不可遏，那就数一百下。
When angry, count to ten before you speak. If very angry, count to one hundred.
生气时，数十下再说话，如果怒不可遏，那就数一百下。
When angry, count to ten before you speak. If very angry, count to one hundred.
应用推荐