再次感谢大家对这样的承诺！

Once again, thank you all for such a commitment!

youdao

再次感谢大家，非常感谢。

Thank you again very, very much.

youdao

再次感谢大家光临本站！

Thanks everybody presence home station once more!

youdao

再次感谢大家的支持！

Thank you for your kind support!

youdao

最后，我再次感谢各位出席今天的招待会，衷心期望今后再有机会与大家见面。

Finally, I thank everyone again and hope to have the opportunity to meet you in the future.

youdao

我再次对大家的努力工作表示感谢。

Please accept my thanks for your hard work once again.

youdao

再次对大家造成的不便感到非常抱歉并感谢您的关注。

Once more, we are very sorry to be confused and appreciate your concern.

youdao

请您转达我对大家的爱，并对和大家一起共同度过的美好时光再次表示感谢。

Please give each one my love and thank each one again for my wonderful, wonderful time with you.

youdao

是你们再次使我能在晚上睡得安稳。十分感谢大家。

You have enabled me to sleep through the night once again.

youdao

是你们再次使我能在晚上睡得安稳。十分感谢大家。

You have enabled me to sleep through the night once again.

youdao