再怎么说，她也称不上漂亮。
She could not, by any stretch of the imagination, be called beautiful.
睡眠的重要性再怎么说也不为过。
知道，再怎么挽回也只是空气。
你再怎么有经验，也得学习新技术。
在这种问题上再怎么小心都不为过。
明知道，再怎么挽回也只是空气。
明知道，再怎么挽回也只是空气。
对…的重要性再怎么强调也不为过。
The... 's importance to... can never be emphasized too much.
你开车时再怎么小心也不为过。
女人再怎么打扮，优雅是最重要的。
投入愉快到前因素再怎么晚也不为过。
再怎么努力的爱着，还是会怀疑明天。
身体再怎么冷，也没有心冷。
身体再怎么冷，也没有心冷。
当然。再怎么笨的人也学得会吹口哨。
青春，再怎么挥霍，也逃不过一世炎凉。
No matter how squandered youth, can not escape a world yanliang.
你再怎么责备我也不过分。
就算再怎么舍不得，我也不会再伤心难过。
我们再怎么强调保护名人隐私的也不为过。
We cannot emphasize the importance of protecting celebrities' privacy too much.
你再怎么强颜欢笑乬一切都还是回不到原点。
You again how boethius observed all still could not return to the origin.
你再怎么强颜欢笑，一切都还是回不到原点。
You again how boethius observed all still could not return to the origin.
你再怎么强颜欢笑ⴑ一切都还是回不到原点。
You again how boethius observed all still could not return to the origin.
你帮助我学英语，我再怎么感谢你也不为过。
I just can't thank you enough for helping me with my English.
再怎么坚固的爱情，是无法承受忙碌的侵蚀。
No matter how strong the love, is unable to bear the busy erosion.
早已死在你心里的人，再怎么折腾也起不了波澜。
People who have died in your heart, how can not get around the waves.
译文：当你过马路的时候，再怎么小心也不过分。
我再怎么强调都不为过：不要在自己身上做试验。
'I cannot emphasize enough: Do not experiment on your own body,' he says.
我再怎么强调都不为过：不要在自己身上做试验。
'I cannot emphasize enough: Do not experiment on your own body,' he says.
应用推荐