我就不明白，再做一次有什么意义。

I don't see the point of doing it all again.

《牛津词典》

他活做得太糟糕了，我只好亲自从头再做一次。

He did the work so badly that I had to do it all over again myself.

《牛津词典》

我会再做一次努力让你恢复理智。

I'll make one more effort to bring you to reason.

youdao

你想再做一次像那样的项目吗？

PSF: Would you do another project like that?

youdao

回想你的上次重大决定，再做一次。

Remember how you made your last great decision and do that again.

youdao

下个月我想来要你再做一次报告。

I want you to do another presentation next month.

youdao

如果你没有成功，再做一次。

If you don't succeed, do it again.

youdao

等一下，赖瑞，再做一次做什么？

Hold on, Larry. Do that again. - Do what?

youdao

你以前做过了，就能再做一次。

You did it before and you can do it again.

youdao

来再做一次，我们再唱一遍。

Let's do this again. We'll sing it again.

youdao

因为我可不会再做一次了。

Because I will not redo it again.

youdao

再做一次努力，你会成功的。

Make another effort and you will succeed.

youdao

但我却做到了，如有必要，就再做一次。

I have acted and, if necessary, will do so again.

youdao

再做一次，快点。你能做得多快？做！

Go for it. Again. Faster. How fast can you go? Move!

youdao

你就必须再做一次实验。

You have to do the experiment again.

youdao

你没有理由不能再做一次。

Theres no reason why you cant do it again.

youdao

你没有理由不能再做一次。

There's no reason why you can't do it again.

youdao

我要你再做一次我的替身。

I need you to be my decoy again.

youdao

我的再做一次实验的建议被他们所接纳。

My suggestion that we do the experiment again is accepted by them.

youdao

非常好！现在再做一次！

Very good! Now do it again!

youdao

既然你原先做过，你也知道自己也能再做一次。

You've done this before. You know you can do it again.

youdao

我希望你能再做一次。

I wish you to do that once again.

youdao

听我的忠告再做一次。

Take my advice and do it again.

youdao

随后这两组学生要再做一次脑筋急转弯测试。

Then both groups took the brain-teaser test again.

youdao

你不妨再做一次实验。

You may as well do the experiment again.

youdao

管汇里第二个容器的垃圾还可以再做一次冲击。

The second container of junk provides another shot.

youdao

他能再做一次吗？

Can he do it again?

youdao

再做一次嘛。好吧。

Do it again. All right.

youdao

再做一次嘛。好吧。

Do it again. All right.

youdao