他们再也受不了这种潮湿了。

They could no longer bear the humidity.

youdao

我再也受不了啦！

I can bear it no longer!

youdao

我烦死我的工作了，我再也受不了啦。

I absolutely hate my work. I can't bear it any more.

youdao

我再也受不了你的恶劣态度了。

I can't stand your bad attitude any more.

youdao

我再也受不了了！你太自以为是了。

I can't take it anymore! You always consider yourself in the right.

youdao

我都看到了，而我再也受不了了。

I see it now, and I, can.

youdao

我再也受不了了。有够热的！

B: I can't stand it anymore. It's too hot!

youdao

我再也受不了了，你太自认为是了。

I can't take it anymore! You always consider yourself in the right.

youdao

汤姆︰杰克，我再也受不了了。

Tom: Jack, I can't take it anymore.

youdao

我再也受不了家里的压抑气氛，我需要出去走走。

I couldn't take the depression at home anymore and needed to get out.

youdao

别再哭哭啼啼的，我再也受不了你了！

Stop being weepy! I can't stand you anymore!

youdao

我再也受不了了！

I can't stand it any more!

youdao

我再也受不了了！

I just can't stand him!

youdao

我再也受不了了。有够热的！

I cant stand it anymore. Its too hot!

youdao

我烦透了这里的工作。我再也受不了！

I'm sick of my work here. I can't stand it any more!

youdao

他们总是吵架，我再也受不了他们了。

They're always arguing, I can't stand them anymore.

youdao

我再也受不了了。有够热的！

I can't stand it anymore. It's too hot!

youdao

假装完全不在意，直到自己再也受不了。

Pretend like you don't care until all hell breaks out.

youdao

我一直坐到再也受不了了，才离开了那里。

I sit for as long as I can take it, and then I have to leave.

youdao

热使他感到再也受不了了。

The heat made him heel he wasn't up to more.

youdao

最终他再也受不了了。

And finally he couldn't stand it anymore.

youdao

我再也受不了！够了！

A; I can't take it anymore! Enough!

youdao

我饿得再也受不了了。

My hunger is becoming too much to bear.

youdao

我再也受不了你了。

I can't take you anymore!

youdao

我再也受不了你了。

I can't take you anymore!

youdao