优秀的学科性公司具有自身必备的品质。
The outstanding discipline companies have indispensable qualities in themselves.
开幕式表演具有自身的审美基础、层次和特征。
The opening ceremony performance has its own esthetic foundation, level and characteristic.
农民负担本身是个“中性”词，具有自身的内涵。
It is a "neutral word" that peasants burden it, has one's own intension.
高中思想课在教学中对学生进行生命具有自身的优势。
There is advantage to use the life education in Politic Subject in senior high school.
房地产企业既具有企业的一般特性，又具有自身的特性。
Real estate business enterprises both general characteristics, but also has its own character.
区域医学中心具有自身独特的内涵、指标体系、概念和分类。
The center has unique connotation, index system, conception and classification.
对艺术而言，人们希望艺术具有艺术性，具有自身独有的价值；
People might want to estimate an art work just by its independent esthetic value.
准方位标具有自身的语用价值，不能被相关的方位词所完全替代。
But they have their own pragmatic value and cannot be totally replaced by relevant localizers.
作为先进文化的有机组成部分，红色文化具有自身独特的逻辑内涵。
As the organic component of advanced culture, red culture has its own unique logic connotation.
由于其客体的秘密特性，商业秘密权还具有诸多自身的特点。
Due to the secret feature of the objects, commercial secret has its own characters.
具有同情关爱之心，让我感到自身的重要，感到别人的爱戴，与我建立个人关系。
Compassionate, caring, made me feel important and welcomed, made a personal connection with me (7).
法律权利除具有权利共性的特征外，还有其自身的基本特征。
The legal right has its characteristics of general right and its own essential features.
作为保密单位的网络财务来说，具有其自身的特点和安全性需求。
Network financing of secret unit have the characteristics and safety need of oneself.
于你而言，甚至不必对自身或作品具有信心。
“价格大战”具有明显的自身特点。
是自身开发，具有自主知识产权的全新智能化仪表。
Their own development, with independent intellectual property rights of the new Intelligent Instrumentation.
文化不是一般商品，它具有其自身的特殊性。
路面摊铺机的结构复杂，具有其自身的特点。
Road surface paver is complex and has it's own characteristic in it's structure.
地下水系具有其自身的特点。
经济法作为一种特殊的法，又具有其自身独特的价值。
However, as a special kind of laws, financial law has its own values as well.
每个人都有别人身上不具有的优点。自信一点，充分发掘自身潜力，让自己出类拔萃！
Every person has something no one else has. Be confident, develop yourself, and make yourself outstanding!
融合：确信自身的工作具有金钱以外的价值，能服务他人。
Fusion: Believes firmly own work to have outside the money value, Can serve other people.
晶闸管焊接电源由于其自身特点，仍然具有潜力可挖掘；
The SCR controlled welding power source is potential to be developed.
教师作为评价主体，具有一定的自身优势；
The teacher has the certain oneself advantages in the evaluation;
武术教学除具有体育教学的一般特点外，还具有其自身的特点。
Besides the general characteristics of physical education, martial arts teaching also has its own characteristics.
由于量子自身具有奇妙的性质，可以有很多奇妙的作用。
Quantum information have many wonderful effects due to it has much wonderful nature.
它不同于传统的组织结构，具有许多自身独特的特点。
It is different from traditional organization structures and has a lot unique characters.
教育资源网格作为数据网格的一种，具有其自身的特点。
As a kind of Data Grid, Educational Resource Grid has its own characteristics.
家庭办公家具具有其显著的自身特点。
绩效棱柱自身所具有独特优势。
应用推荐