竞赛的目的是鼓励所有人发掘其隐藏的潜力。
The point of the competition is to encourage all people to unlock their hidden potential.
他牺牲了自己的事业,其目的是让他贪婪的弟弟成功。
He sacrificed his own career so that his avaricious brother could succeed.
但其目的不是忽视社会科学;完全相反,目的是重视这一学科。
But the intention is not to neglect social science; rather, the complete opposite.
其目的是降低市场风险和增加市场稳定性。
The intent was to reduce risk and increase stability in the market.
其目的是改善雅加达混乱的摩托出租车体系。
The aim is to improve Jakarta's disorganized motorcycle taxi system.
其目的是让受训人熟悉各部门主管的工作。
Its purpose is to acquaint trainees with the work of department heads.
其目的是使用模型来表现系统中的关键方面。
The idea is to use models to represent critical aspects of the system.
其目的是为人类消费提供安全有益健康的肉类。
The purpose of meat inspection is to provide safe and wholesome meat for human consumption.
其目的是确保两国总有一艘可用的航母巡游在大洋上。
The aim is to ensure a permanent carrier presence at sea for both countries.
其目的是在现有的XI引擎上编写XML客户机。
The goal is to write an XML client around the existing xi engine.
身份验证的目的是要用户证明其身份。
The whole point of authentication is for the user to prove his or her identity.
综合:其目的是包含可能需要的所有Perl资料。
Comprehensive: the aim is to contain all the Perl material you will need.
其目的是通过一个普通的入口进入这两个博物馆,同时经过这个新的建筑。
The aim is to access both museums by a common entrance, through the new building.
其目的是减少燃料价格波动的影响。
其目的是赔偿遭受损失或损害的人。
Its purpose is to provide compensation for those who suffer from loss or damage.
其目的是为客户按时提供合格产品。
The objective is to provide a quality product at the right time.
它有圆墙,其目的是阳光直接进入炉底。
It has rounded walls that aim the sunlight directly into bottom of the oven.
其目的是干涉中国的内政。
His purpose was to interfere in the internal affairs of China.
其目的是帮助所有的孩子在三年级末可以阅读本年级或更高年级的内容。
The goal is to help all children read at or above grade level by the end of third grade.
其目的是发现不同的听力丧失所涉及到的基因。
The goal was to find the genes involved in different aspects of hearing loss.
其目的是在计算机上虚拟实现传统的机械原理实验。
The purpose of this paper is to fulfillvitual mechanical experiment in computer.
其目的是为满足午餐与晚餐间饥肠辘辘的人。
Its purpose is to satisfy the hunger that develops between lunch and dinner.
其目的是让游戏的最高得分与边缘使一个正方形。
The aim is to get maximum score by making a square with game edges.
它有一个手柄,一个内置的镜头盖,其目的是去。
It has a handle, a built-in lens cover, and is designed to go.
它有一个手柄,一个内置的镜头盖,其目的是去。
It has a handle, a built-in lens cover, and is designed to go.
应用推荐