其成功的原因在很大程度上要归功于演讲者对自言的大量采用。
The reason of its success owes much to the speakers' large adoption of monogloss.
其成功的部分原因在于农村。
没有一个读者能质疑其成功。
其成功和失败的经验都令人深思。
The experience of their success or failure are both provocative for us.
到底比特币有什么特质保证其成功呢？
凡事欲其成功，必要付出代价：奋斗。
Everything for its success, it is necessary to pay the price: the struggle.
内外贸联动是其成功的关键。
Linking domestic trade with foreign trade is the key to its success.
凡事欲其成功，必要付出代价：奋斗。
Everything wants its success, the need to pay the price: struggle.
努力不是为其成功，而是为了其价值。
我没有资料，其成功与否。
不，但如果欧洲和美国不能接受其成功，则有可能。
No. But it might if Europe and America cannot come to terms with its success.
快捷的开发和成熟的市场是其成功的保证。
Rapid development and market maturity are the factors for success here.
其成功与否，很大程度上取决于温度的维护。
Its success depends to a great degree on the maintenance of temperature.
其成功的可能性如何？
改革者获得了成功，但是他们还要巩固其成功。
The reformers have won, but they have yet to consolidate their success
正发（AK）党受欢迎的最大原因就是其成功的经济管理。
The biggest reason for AK’s popularity is its successful economic management.
如果其成功，多中心的实验将很可能随后进行。
If it is successful, a multicenter trial will likely follow.
其成功原因是特定的外因和内因紧密结合的结果。
Its successful reasons are joint result of specific external cause and internal cause.
凡事欲其成功，必要付出代价：奋斗。——爱默生。
For its success, all things need to pay the price: the struggle.
在他人以失败告终的地方，坚持不懈者开始其成功。
Persisent people begin their success where others end in failure.
许多国家都开展了人工降雨，但难以证实其成功作用。
Artificial rainmaking is practised in many countries but its success is hard to prove.
译员的知识基础对其成功完成口译任务具有不可或缺的作用。
Interpreters' knowledge base plays a crucial role in successful interpreting practice.
其成功的一个很重要的原因，是这篇游记具有很高的构思艺术。
The perfect art of conception of this piece of travel note contributes to its success.
此类面向ESB的体系结构并不困难，但是其成功与否却难下定论。
Such an ESB-oriented architecture is easy to envision, but its success is difficult to measure.
优秀的学生还可能被贴上“老师的宠物”的标签，以示其成功来自教师的偏爱。
Successful students might also betermed teacher's pet? attributing success to the teacher's favour.
优秀的学生还可能被贴上“老师的宠物”的标签，以示其成功来自教师的偏爱。
Successful students might also betermed teacher's pet? attributing success to the teacher's favour.
应用推荐