或许有些出人意料,但大多数的超级富豪其实和你我差别不大。
Most of the truly rich, perhaps surprisingly, are not that different from you and me.
其实,大多数甚至都不知道如何打造。
但其实,大多数情况下,他们不过就是一个人。——蒂姆·波顿。
And, in most cases, they are really only one person - Tim Burton.
至于商务旅行,其实大多数的会议都可通过电话和视频会议来解决。
As for business travel, most meetings could be held via telephone and videoconference.
大多数人认为机会是“偶然而至”的,其实不然。
You know... Opportunity doesn't just "come along" as most people think.
其实,大多数的死亡是可以避免的。
其实,残酷的现实是:不成功的平庸之人永远是绝大多数。
However, the cruel fact is, those unsuccessful ordinary are always the majority.
其实,残酷的现实是:不成功的平庸之人永远是绝大多数。
However the cruel fact is those unsuccessful ordinary are always the majority.
其实绝大多数都不是很危险。
这其实比大多数人想像的要容易。
大多数人都习惯地忽视掉一些其实每天都能做的运动。
Most people tend to neglect some exercise which you can actually do everyday.
其实,大多数人并不像他们所描绘的那样快乐。
Most people are not as happy as they portray themselves to be.
其实大多数瑞典人的内心是很善良的。
我们阅读到的大多数新闻其实无疑为大脑垃圾。
Most of the news we read is the equivalent of junk food for our brains.
大多数人会说“我已经努力了”,其实他们还远远没有发挥出他们的潜力。
Most people who say "I've tried," haven't scratched the surface of their potential.
其实,在大学毕业后的第一年,大多数人都会感到现实与理想的差距。
In fact, most people will find the distance between reality and an ideal.
大多数贬损女性的男人其实只是在贬损某一个女人。
Most men who run down woman are only running down a certain woman.
不过,话又说回来,这样的建议其实到处都有,而大多数情况下这些建议是于事无补的。
But then again, there is already plenty of helpful advice around. The problem is that most of the time it's not that helpful.
说实在的,大多数秘密其实是常识。你只要考虑怎么样学最好。
Actually, most secrets are really common sense. Just think about how you learn best.
事实上,从洛杉矶大多数人穿上?吨,其实生活在那里,而是在郊区。
In fact, most people from LA don? T actually live there, but in a suburb.
其实我们大多数人从来都没有好好看过我们自己,我们太忙于把目光移向别处了。
Most of us never look at ourselves. We're too busy looking away.
其实对大多数人来说,答案是,现在,无论现在发生在什么。
The answer, it turns out, for most people, is now, wherever now happens to be.
自己买菜自己做饭,其实是中国大多数老百姓的家庭基本都是这样的。
To buy food to cook their own, in fact, the majority of Chinese people are the basic home are similar.
这些娃娃曾经,但其实现在对大多数小女孩来说仍然是一只真实的梦想之船。
This Doll was, and actually still is, a real dreamboat for most of little girls.
不同于其他大多数网络公司,雅虎,其实赚的金钱。
And unlike most other Web companies, Yahoo actually earns money.
不同于其他大多数网络公司,雅虎,其实赚的金钱。
And unlike most other Web companies, Yahoo actually earns money.
应用推荐