我们与他们其实没有什么不同。
“它们其实没有什么毛病,”他说,“它们只是太瘦弱了。”
"Nothing really ails them," he said, "but they are so thin and weak."
当我们尝试着在飞机上开那种精彩的工作会议时,其实什么也做不成。
When we try to have that amazing work session in flight, we get nothing done.
“其实,我一次也没去过。”玛丽说,突然想起来了什么。
"I have never been there once, really," said Mary suddenly remembering.
通量是什么?,通量其实是又一种线积分。
What is flux? Well, flux is actually another kind of line integral.
这个病其实不能说是由什么引起的。
他们不敢让人知道其实他们什么也没看到。
这个问题其实在问什么是升华?
其实,听见它们的动静也不是什么令人惊奇的事。
其实没什么,真的。
我答道。其实我已经请教过上帝他的梦是什么意思。
如果你不知道你还能相信什么,其实大家都一样。
You're hardly alone if you don't know what you can trust anymore.
其实我们也不知道所谓的‘原始’指的是什么。
其实你吃什么、吃多少并不重要。
It's not so important, what you eat and how much of it you eat.
这个问题其实应该这样问,你应该什么时候辞职呢?
好了,其实我不是真的知道你在想什么。
但其实是没有什么竞争优势。
不管是什么借口其实都源自于同样的一种情绪:恐惧。
No matter the excuse, they are all rooted in the same emotion: Fear.
在这种状况下,不论是男的说谎还是女的说谎其实没有什么差异。
In such a situation, there is no difference between a man lying or a woman lying.
其实印度的体育迷真的没什么好抱怨的了。
The Indian sports fan should really have nothing to complain about.
其实也不那么南方佬了,他根本没什么口音。
其实那天什么都没有发生。
为什么不这样呢,它其实能为你提供很多。
其实我不管什么时候遇到闯入我镇上的奇怪外国人,我其实都蛮喜欢。
I actually loved whenever I came across the odd foreigner who wandered into my town.
但其实自然并没有什么安排。
这两国之间其实没有什么可以争论。
These two countries do not in fact have much to quarrel about.
国家电网为什么希望朝着这个方向行进,其实不难想象。
It's not hard to see why State Grid would want to move in that direction.
我有个发现,听众数量的多少其实没什么差别。
One discovery I made is the size of the audience makes no difference.
我有个发现,听众数量的多少其实没什么差别。
One discovery I made is the size of the audience makes no difference.
应用推荐