然而,这只是其实质并非表面。
但其实质内容却微乎其微。
其实质是社会总需求大于社会总供给。
The essence of aggregate demand is greater than the total social supply.
项目风险评价其实质是模式分类问题。
The essential of project risk evaluation is pattern classification.
其实质是采用旋涡室而实现二级净化。
The essence is to realize the secondary purification by adopting the vortex chamber.
布什新政策的眼球效应更甚于其实质内容。
There is certainly less to Mr Bush's new policy than meets the eye.
其实质在于质疑作者主体地位的先验合法性。
Its essential is to question the transcendental validity of the subject role author plays.
最后,过于强调地理标志形式而忽视其实质。
The end, to emphasize form of geography indications but neglect actual situation.
最后,过于强调地理标志形式而忽视其实质。
The end, to emphasize form of geography indications but neglect actual…
当前旅游市场竞争激烈,其实质是人才的竞争。
Nowadays, tourism competition is very fierce, but the central point is the talent competition.
负激励管理作为一种管理方法,其实质是威胁激励。
Negative-incentive management is a kind of management, its nature is to threaten incentives.
高压强流脉冲放电技术就其实质而言,就是能量的压缩。
The essence of high voltage and large current discharge technology is energy compression.
目前出现的医患关系问题,其实质就是医患文化的冲突。
The essence of the problem about doctor-patient relationship is the doctor-patient culture conflicts at present.
这是人类历史前所未有的新道德,其实质则是平等、互助。
This is the unprecedented new morality in human history, whose essence is...
文化创意产业其实质应该是一种新的经济理念或产业范式。
Essentially, the creative industry is a new economic idea or industry paradigm.
生活方式是人们的行为方式,其实质是人的生活格局与行动选择。
Life style is the behavior manner of person, its essential is the choice of life pattern and activity.
当这一简单的程序可用时,我们能通过以下方法增强其实质的灵活性。
While this simple program is usable, we can add substantial flexibility by.
言语冲突是校园中不可回避的一种社会文化现象,其实质是利己主义。
Speech conflict is an inevitable social-cultural phenomenon at school and its nature is egotism.
对女性的物化是男权社会抹杀不掉的罪恶,其实质是对人类平等关系的否认。
The objectification of women is the crime impossible to obliterate committed by the patriarchal society.
大文化研究存在的问题所谓的“文化转向”,其实质在于倡导一种内容广泛的文化研究。
The essence of the so-called abroad Culture study is proposing an abroad study.
大文化研究存在的问题所谓的“文化转向”,其实质在于倡导一种内容广泛的文化研究。
The essence of the so-called abroad Culture study is proposing an abroad study.
应用推荐