你所要去做的其实只有一件事,那就是把“真我”带到这个世界上来。
The only thing you need actually do is express your real self to the world.
其实,听见它们的动静也不是什么令人惊奇的事。
其实你仔细想想,吃东西是人类唯一会永远做的事。
If you think about it, eating food is the one thing humans have always done.
葬礼其实并不是属于死者的,而是那些活着的人的事。
Funerals are not really about the deceased so much as those who are left behind.
其实你最应该担心的事就是你们可能互相感到厌烦。
Probably the thing you worry most about is getting sick of one another.
但其实,她对丈夫在外已经有女友的事毫不知情。
But, you see, her husband has a girlfriend she doesn't know about.
其实还有更好的事要去做。
上赛季的事其实很简单。
当然这不是因为我有必要告诉你什么,其实我懂的事你也都懂,这一点那个晚上在家中我就跟你说过了。
Not that I have any occasion to tell you anything, for you know everything I know - as I told you at home the other night.
您猜怎么着——其实这类关于sweet的用法根本就不是新鲜事。
其实他们没有认识到一件重要的事,我不是真正对钓鱼感兴趣。
But they do not realize one important thing. I am not really interested in fishing.
很难用具体的语言形容,但是用这个口型演奏其实是一件很自然的事。
It is difficult to say exactly, but it is actually quite natural to play this way.
其实这些都是清理之中的事。
其实你还有更好的事去做。
这动作和噪声让其实海豚知道那是不好的事。
Thee movement and noise let other dolphins know that something is wrong.
其实,接触儿童文学创作,是转业到地方以后的事。
In fact, children's literature creation, exposure to place the demobilized after.
其实,有很多的亽和事值得我们去回忆。
In fact, there are many memories of people and events worth.
去做不可能的事其实是一种乐趣。
其实,给影视作品找错误不是一件容易的事。
In fact, it is difficult to find mistakes in films and TV dramas.
其实我想报道那些不平的事。
其实,给茶道下定义是件费力不讨好的事。
In fact, the definition of the tea ceremony is a thankless thing.
其实我很想念某些时候的某些人某些事。
他做这些小事时,其实根本没有去想这些事本身有什么真正的意义。
He really thought nothing of these little services in connection with their true significance.
因此,我们其实应该将失望视为人生旅途上理所当然的事。
Therefore, we actually ought to take disappointment as a matter of course along the life journey.
因此,我们其实应该将失望视为人生旅途上理所当然的事。
Therefore, we actually ought to take disappointment as a matter of course along the life journey.
应用推荐