其他时候人们会流下喜悦的眼泪。
其他时候,听到“对不起”可能听起来很有趣。
在其他时候我们不好意思地寻求帮助神。
在其他时候,我们自己悄悄地做出承诺。
At other times, we quietly make a personal promise to ourselves.
我们得将其留到其他时候再说了。
其他时候,原因更为微妙。
其他时候,你希望在流程中有多个分叉。
Other times, you will want to have multiple branches in your flow.
有时候可以通过设置更改此行为,但其他时候则不行。
Sometimes there are Settings to change the behavior, other times it just will not work.
这次我来付,你可以其他时候请我吃晚餐的。
有时候你恨你的工作和其他时候你极大享受。
Sometimes you hate your job and other times you greatly enjoy it.
其他时候,我们得到当我们想继续前进的事实。
其他时候则只用清水。
不是急事——我们可以下星期做或其他时候做。
其他时候,你想继续一个循环,除非一个特殊的情况发生。
Other times, you will want to continue looping until a particular condition is met.
不过,在其他时候是没有出路的,只有一个不平等的斗争。
However, at other times there is no way out, only an unequal fight.
但我觉得他们也是我们在某个时刻或是其他时候会面临的挑战。
They are challenges I think many of us have faced at one time or other.
在其他时候,它是一辆新车、一份数额最大的合同、或者一个享有声望的称谓。
At other times, it was the new car, the biggest contract, the most prestigious address.
在其他任何时候,爷爷的表扬都会让凯文感觉很棒。
Any other time, Grandpa's praise would have made Kevin feel great.
我跟妈妈和其他姐姐和盘托出的时候你都不在场。
You were not present when I told mamma and the other sisters all about it.
然后,当这些消防员挖洞的时候,其他人却适得其反。
Then, while those firefighters dig, others start a backfire.
有些孩子在很小的时候就表现出比其他孩子更好的自我控制能力。
From a very early age, some children exhibit better self-control than others.
友谊和其他重要关系变得越来越重要,尤其是在青春期的时候。
Friendships and other important relationships become increasingly important, particularly during adolescence.
在她还是个孩子的时候,她对其他事情也有强烈的感觉:人应该被平等对待。
As a child, she felt strongly about something else, too: People should be treated equally.
我们可以告诉他一切,并请他安慰我们,当没有其他人可以这样做的时候。
We can tell Him everything and ask Him to comfort us, when nobody else can do it.
当我们雇佣他们的时候,我们比其他雇主有更多的信息。
When we hire them, we have more information than other employers.
我是时候像其他人一样成长为人类了。
It's about time for me to grow into a man as everyone else does.
在船上还有其他人的时候,船长不肯离开正在下沉的船。
The captain refused to leave his sinking ship while there were others on board.
因此,现在是其他国家合作的时候了。
因此,现在是其他国家合作的时候了。
应用推荐