在班上他比其他任何人的个子都高。
我的书比其他任何人的书都多很多。
他说：“不论是我的还是其他任何人的论文都没有为暗物质提出确凿的证据。
Neither my paper nor anyone else's is claiming a smoking gun for dark matter.
除非你选择放弃你的权力和选择的自由，你永远不会受其他任何人的影响。
You are never under the influence of anyone else unless you choose to give up your power and freedom of choice.
你在这里是完成你自己的使命，那种使命是独一无二的，不是其他任何人的。
You are here to fulfill your own destiny and that destiny is individual, it is nobody else's.
不过同一个观念，既在我心中存在，便不能存在于您的心中，或其他任何人的心中。
But the same idea which is in my mind cannot be in yours, or in any other mind.
但是当然我又是属于这个世界的，因为这个世界是我的，就像它也是其他任何人的一样。
But of course I do belong, this is my world as much as anyone else's.
这同样也适用于其他任何人的理论，因为一种理论只能算是一种猜想，并且你不能猜想或想象事实的真相。
The same is true of the theories of every other man, for a theory is only a guess, and you cannot guess or imagine the truth.
他比其他任何人都更卖力地鼓动那里的群众。
较年长的工人的适应能力和学习速度有时并不亚于其他任何人。
Older workers can be as adaptable and quick to learn as anyone else.
我们没必要妒忌其他任何人，因为我们的存在是独一无二的。
We do not need to envy any other person, for our existence is unique.
但如果你的梦想不是为了其他任何人而只是为了你自己呢？
如果你能理解我，那么世界的其他任何人也能理解我。
If you can understand me, then everybody else in the world can also understand me.
其他任何人只要能够访问该私钥，他接下来就可以用它来“证明”身份，并以您的名义进行活动。
Should anyone else ever gain access to the private key, they can then use it as "proof" of identity and act as you.
因为所爱的人是幸福的主要来源，这个人同样也是对我们幸福的主要威胁：比起其他任何人，所爱的人更能毁灭我们的幸福。
Since the beloved is a major source of happiness, this person is also a major threat to our happiness: more than anyone else, the beloved can ruin our happiness.
如果其他任何人能够访问私钥，他们接下来就可以用它来“证明”身份，并以您的名义进行活动；私钥很像密码，只是更安全，更改比较困难。
Should anyone else ever gain access to the private key, they can then use it as "proof" of identity and act as you; it is like a password, only more secure and more difficult to change.
她比我认识的其他任何人对美国的了解都多。
团队中的任何人都可以创建wiki条目，其他人可以发表评论。
Anyone in a team can create a wiki entry, and others can post their comments.
我们必须相信和我们的孩子们在一起的其他人，否则，孩子会变得很排外，他们粘着你，他们不会去任何人那里。
We have to trust others with our children. Otherwise, children become so exclusive, they stick on to you, they cannot go to anyone.
阿三从未看见过她家有其他任何人，也不知道她是干什么的。
I have never seen her any other person, nor do I know she is doing.
你的书我没有看见，其他任何人也没有看见。
没有其他任何人可以获得这样的反应。
世界上只有你才是你的幸福的主管，而不是其他任何人。
“注意”是你在其他任何人之前收到的信息。
A "heads up" is information that you receive before anyone else does.
梦想是我们生命的组成部分，其他任何人都无权占有。
Dreams are the part of us that no one else can claim right to possess.
我不想告诉其他的任何人。
这笔交易对于我以及其他任何人都是惊人的。
The deal certainly came as a surprise to me as well as everybody else.
这笔交易对于我以及其他任何人都是惊人的。
The deal certainly came as a surprise to me as well as everybody else.
应用推荐