不允许为代表其他用户运行的代理进行签名。
No permission to sign agents that run on behalf of someone else.
但是在其他情况下,反向代理可以选择自己处理请求。
But in other cases, a reverse proxy can choose to process the request itself.
为其他用户启用离开办公室代理。
有权对代表其他用户运行的代理进行签名的任何签名者。
Any signer who has rights to sign agents that run on behalf of someone else.
非由于承运人或者承运人的受雇人、代理人的过失造成的其他原因。
Any other causes arising without the fault of the carrier or his servant or agent.
在服务器上运行这个代理不需要其他的步骤。
No extra steps are necessary for running this agent on a server.
我明白了,我想应该没有什么问题。我们为其他公司代理也是这样做的。
Fine, I see no problem with that. We represent other companies in exactly the same way.
非由于承运人或者承运人的受雇人、代理人的过失造成的其他原因。
Any other cause arising without the fault of the carrier or his servant or agent.
如果价钱和其他条件适合的话,我们准备成为贵公司的代理商。
If prices and other conditions are right, we're ready to become your agent.
由于其他金融或统计资料,载于代理声明。
As a result of the other financial or statistical information contained in the proxy statement.
作为我们的销售代理,你们就不能销售其他厂商的同类产品。
As our sales agent you can not sell similar products of other manufacturers.
每个合伙人都被视为是其他合伙人的代理人。
税收成本测算分析及其他各项税种的代理申报。
Evaluation analysis about tax cost and tax agent for other tax items.
在合同期内,不再代理其他任何品牌的负压产品。
During the contract period, no agency of any other brand of vacuum products.
为其他对象提供一种代理以控制对这个对象的访问。
Provide a surrogate or placeholder for another object to control access to it.
贵公司财务帐户审核由贵公司负责还是由其他公司代理?
Are your business accounts audited by a company not connected with your company?
在其他地方,代理人可能是在一个十字路口。
在其他地方,代理人可能是在一个十字路口。
应用推荐