其中变化最大的是中央山谷地区。
The biggest change is occurring in inland regions such as the Central Valley.
你将学习接受事情本身，只在其中变化并谨慎地美化。
You will learn to accept things as they are, and move within that landscape mindfully.
而且，就像气候变化那样，忽视其中任何一种可能都是莽撞的。
And, like climate change, it may be foolhardy to ignore any of them.
在实现其中提到的技术时，应该考虑到产品的变化。
Remember to take into account the product changes to implement the guidance.
其中一些变化是由舆论民意主导。
在与环境变化的斗争中，电脑是其中问题的一部分还是解决方案的一部分。
In fighting climate change, are computers part of the problem or part of the solution?
这其中没有一个会使气候变化处于和谐状态。
其中的许多变化具有深远的象征意义。
其中的罪魁祸首便是气候变化。
其中一个关于原材料独特组成的重点就是它们在历史中的变化。
One important point about the distinctive assemblage of ingredients is its change through history.
列举其中一些变化有助于我们从多个层面理解卫生安全。
A list of some of these helps us understand the multiple dimensions of health security.
每位参与者在其中度过他们的一天，建筑的平衡会产生微妙的变化而影响到对方。
As each participant went about their day, subtle changes in balance directly influenced the other.
一个原因是：很多客户并不能轻易地发现其中的变化。
One reason: Many customers have a difficult time noticing any difference.
其中的一个因素正在变化，而另一个因素可能会彻底改变。
One of those is changing and the other one could well change.
社会习俗发生了巨大的变化，婚俗是其中的一个重要方面。
其中一部分的原因是自然变化的结果，当然主要的原因还是人类对自然界的破坏。
This is because of natural changes, but most responsible for creating deserts are men.
其中的核心问题在于环境变化的分析和进化需求的产生部分。
The key problems are analysis of environment change and the emergence of evolution requirements.
下面的图表给出了每一个标准的说明和在其中的技术变化。
The charts below give a description of each standard and the technical variations within them.
其中化工原料的着色杂质控制，这个因素变化最大，但也是最重要和最有效的。
Among them, the control of color impurities is the most important and effective factor.
其中一个最明显的变化是，在您的健康。
而玉米所占比重显著增大，其中龙井变化最大。
But the corn proportion was obviously increasing, and Longjing change mostly.
她的故事结构富于变化，主题不拘一格，其中流露的现实主义风格能深深引起读者共鸣。
Her stories play with structure and theme, even as they evoke a deeply felt realism.
这变化归因于许多要素，其中大部分(要素)你们不会理解。
This change is due to many factors most of which you would not understand.
你能稍微地对广告本文作出一个小的变化吗?能从其中获得更多些的效益吗？
What if you just made one little change to the ad text?Could you squeeze just a little more juice out of that lemon?
仅供参考，其中有些细节可能会有所变化。
To be used as a guide only. Some variations in detail are possible.
其中，最重要的发现是地球是一个变化很快的系统。
The key finding is that the earth is a system that can change very rapidly.
究其原因，我们对混凝土温度应力的变化注意不够是其中之一。
The reason we pay attention to the concrete changes in temperature stress enough is one.
其中夏季的变化最为明显，秋季的变化相对较小。
Summer change is the most obvious, but autumn change has little comparatively.
当然，这只是其中一个影响全球气温变化的可能的因素。
Of course, this is just one possible mechanism of global climatic change.
当然，这只是其中一个影响全球气温变化的可能的因素。
Of course, this is just one possible mechanism of global climatic change.
应用推荐