我有幸也经历了其中一次。
而在中国，其中一次是在大学不能变。
And in China, which once in the universities can not change.
在其中一次停顿时，他好好看了看那条路。
During one stop, he used the time to have a closer look at the road.
其中一次明显完全毁坏了城市的基础设施…
One of them obviously completely devastated the infrastructure of the city…
其中一次爆炸发生在接近洗涤废水出口的河岸上。
One explosion occurred on a river bank near to an outlet carrying waste wash water.
我曾多次以身为人类而感到羞耻，这便是其中一次。
I have been to ashamed of a human being, this is one of them.
有些医生保证其中一次治疗，而其他医生却认为别的方法更有疗效。
此后，这一地区又发生了4次有强烈震感的余震。其中一次余震震级达里氏5.0级。
Afterwards, 4 more strong aftershocks hit this region. One was up to 5.0 Richter scale.
在第一个实验中，研究人员找来了一些伴侣，要求伴侣的其中一方要为自己的另一半做一次简单的祈福。
In the first they had a group of men and women pray one single prayer for their romantic partner's well being.
在第一个实验中，研究人员找来了一些伴侣，要求伴侣的其中一方要为自己的另一半做一次简单的祈福。
In the first, they had a group of men and women pray one single prayer for their romantic partner's well being.
在最近的一次晚会上，其中一位客人完全地掌控了整个谈话。
At a recent dinner party, one guest completely took over the conversation.
连她自己也是其中一份子，每个礼拜日都要来演一次。
其中一个县就叫“云南”，这可能是其作为地名第一次出现在中国历史上。
Another county was called "Yunnan", probably the first use of the name.
作一份目标清单，一次取其中一个目标。
作一份目标清单，一次取其中一个目标。
应用推荐