情感冲突甚至可能会动摇最牢固关系的基础。
Emotional conflict may shake the foundation of even the strongest relationship.
但是,这一新关系的最显著结果是什么呢?
如同与上帝建立关系一样,进入生命中各个层面的婚姻才会最完美。
Marriage, like a relationship with God, works best when it enters every corner of life.
多花心思去经营与你最在乎的人的关系。
Instead, spend time nurturing your relationships with the people who matter most to you.
最简单的关系是,它们是成比例的。
And, the easiest relation I can think of is that they might be just proportional.
由你的朋友和熟人构成的社会关系网络是你能拥有的最棒资产。
Your network of friends and acquaintances is one of the best assets you could have.
最核心的一点当然是布莱尔先生和布朗先生之间的关系。
The central one is, of course, that between Mr Blair and Mr Brown.
最关键的是人际关系。首要的一点就是考虑人际关系。
It's the relationships that matter; the first thing is, think about the relationships.
勾选最恰当描述您所属组织合作关系兴趣的选框。
Check the box (es) that best describe your organisation's interests in partnership.
本文介绍了和示例情况关系最密切的一些方法。
In this article, you learned about the most relevant approaches for the example situation.
能和我的客户建立稳固的关系是我最感到骄傲的一点。他们真的很信任我。
I take pride in building strong relationships with my customers. They real-ly trust me.
在家里,长至一生而最密切的是兄弟姐妹之间的关系。
Within the family, the closest relationship over a lifetime is between brothers and sisters.
l关注与组织任务关系最密切的目标。
Focus on the goals that tie most closely to your organization's mission.
最害怕的关系就是,超过了友情还不到爱情。
The most afraid of the relationship is, more than friendship is not to love.
因此,努力去最更好的自己,不管是在工作中,生活中还是处一段关系。
Therefore, try your best to become better, no matter in work, life or a relationship.
正如以往,他是最棒的年轻人,而我们俩之间的关系总是开诚布公。
Like always he's top boy and I always had a very open relationship with him.
数学中最牢固的三角形状,在感情上恰恰是最脆弱的关系。
In mathematics, a triangular shape, the strongest in the emotional relationship is the most vulnerable.
一个人的财富在很大程度上由与他关系最亲密的朋友决定。
A man's wealth largely by it concerns him most intimate friends decision.
患者知情同意权是医患关系中最基础和最核心的权利。
Informed consent is the most basic and key right of patients.
情感冲突可以动摇哪怕是最牢固的人际关系的基础。
Emotional conflict may shake the foundations of even the strongest relationship.
最要紧的事情是保持你们的工作关系。
The all important thing is to preserve the work relationship.
死刑是一种最严厉的刑罚,是调整社会关系的一种极端的手段。
Death penalty, being the capital punishment, is an extreme means for adjusting social relations.
母子关系是世界上最亲密的关系。
The relation of mother and child is the closest in the world.
在开始艰难的对话之前,你要向你的另一半明确一点:你的意图是尽可能营造两人最良好的关系。
Before you begin a difficult conversation, make it very clear to your partner that your goal is to create the best relationship possible.
农业和国际关系之间的矛盾成为最引人注目的事例。
The most glaring example of this conflict has been between agriculture and international relations.
考生必须选出最满足文章上下文关系的选项。
You must decide which choice is most appropriate in the context of the passage.
图书馆建筑是与信息技术关系最密切的建筑类型之一。
Library building is the one of building type with the relationship of information technology.
最复杂的关系的工具为您的行动!
最复杂的关系的工具为您的行动!
应用推荐