妇女问题,是关系社会文明的重要问题。
The women's issue, is relates the social civilization the important question.
我国社会正面临着走出关系社会的过程。
Our society is facing the course of walking out of relational society.
最近的政治危机显示了社会关系的紧张。
Social tensions were manifested in the recent political crisis.
例如,有些人需要它的社会关系。
显然,这与社会背景毫无关系。
任何社会团体都容易出现关系紧张和性格冲突。
There are likely to be tensions and personality clashes in any social group.
我需要能帮我找到工作的社会关系。
这种关系更可能存在于反对离婚的社会中。
They're more likely to occur in societies that frown on divorce.
部分原因出在社会关系的品质优劣上。
社会:与家庭、同辈和外部世界的关系。
两个女人在阳台上相拥,她们知道,社会永远不会承认她们的关系。
On the terrace, two women embrace, aware that society will never accept their relationship.
在现代社会,人们更重视关系和联系。
In modern society, people attach more importance to relations and connections.
你在利用对方。这种类型的有害关系在社会生活中发生。
You are using one another: This type of toxic relationship develops among socialites.
计划一个午餐,从而维持你的家庭以外的社会关系。
Schedule a lunch date to maintain social connections outside of your home.
这关系到这个社会是否准备好接受半人半兽了。
It is about whether the community is prepared to accept a part human, part animal.
社会关系和人脉会对大脑的衰老起到什么作用吗?
Do social connections and relationships make a difference in how the brain ages?
你的社会关系是爱的象征吗?
古代的哲学家和科学家一致同意牢固的社会关系是幸福的关键。
Ancient philosophers and scientists agree: Strong social ties are a key to happiness.
你的社会关系让你增肥了吗?
SOA治理改变了社会关系。
社会关系就是一种强力粘合剂。
印度人常抱怨社会关系比辛勤的工作还重要。
黑猩猩的笑有时不是表示高兴和加强社会关系,而是在乎于权威。
Chimpanzees sometimes smile not for pleasure or for a social.
其他黑猩猩社会关系的时候出现。
关系网——不管是现实中活生生的关系网,还是在某社会媒介中的关系网,都成为今天的盛行之风。
Networking — both live and through social media — is the rage today.
由你的朋友和熟人构成的社会关系网络是你能拥有的最棒资产。
Your network of friends and acquaintances is one of the best assets you could have.
虽然这样融洽关系有利于人们的社会生活,但却可能给两性关系招致灾难。
But while it might be good for the social life, it could spell disaster in the bedroom.
那个决定命运的秋季,让许多人重新思考企业和社会之间的关系。
That fateful autumn has led many to rethink the relationship between business and society.
就二人的关系,这对新人不仅对整个英国社会负责,而且也对上帝负责。
They're responsible to the whole society, and responsible to God for their relationship.
就二人的关系,这对新人不仅对整个英国社会负责,而且也对上帝负责。
They're responsible to the whole society, and responsible to God for their relationship.
应用推荐