在未来一年里我与朋友之间的关系状态？
你不该从现有关系状态中衡量你的自身价值。
You should never measure your self-worth by your relationship status.
受试者在每年随访中报告他们的近期关系状态。
Participants reported their current relationship status at annual visits.
目前，与邻国的关系正处于紧张状态。
Relations with neighbouring countries are under strain at present.
有时，您可能想要确认这些关系，并报告关于它们的状态信息。
Sometimes, you might want to validate these relationships and report a status message about them.
一个组织的状态与它接受改变的能力有很多关系。
The state of an organization has much to do with its receptivity to change.
最重要的是，我们的家庭和其它亲密的关系要处于良好的状态。
Most importantly, our family and other close relationships need to be in order.
中国同五个欧洲国家的关系处在良好状态。
Furthermore, relations between China and the five European countries are in good shape.
处于已提交状态的订单的类关系图可能与图3类似。
The class diagram for an order in the submitted state might look like Figure 3.
一旦关系陷入了对抗状态，再想退让就困难了。
If ever the relationship falls into antagonism, it will be hard to pull back.
我的思维状态与最终的写作质量关系密切。
My state of mind has everything to do with the quality of the final result.
接下来，您需要完成状态关系图。
保存状态关系图。
土耳其和俄罗斯的关系目前处在什么状态？
但是，从颈缩开始，其应力应变关系处于复杂应力状态。
But the stress-strain relationship is in complex stress condition after the necking starts.
其结构呈现为诸多关系对子的适度张力状态。
Its structure unfolds moderate tension state for many relationship pairs.
每对夫妇回答了关于他们夫妻关系和精神状态的问卷并进行了试验室检查。
Each couple answered questionnaires about their relationship and mental state and took lab tests.
大国的兴起是国际关系的恒常状态。
The rise of the power is a constant state of the international relations.
记住，放手是一种内心状态，与你的行动没有任何关系。
Keep in mind that letting go is a state of mind and has nothing to do with your action.
就叶冠接触状态与叶冠磨损之间的关系进行了讨论；
The relationship between the shroud contact state and shroud wear was discussed.
目的分析限定性学习紧张状态下，个体特征和血压的关系。
Objective To study the relationship between individual characteristics and blood pressure under conditional learning stress.
转换是源状态顶点和目标状态顶点之间的关系。
A transition is a relationship between a source state vertex and a target state vertex.
责任心是处理与他人关系时的心理状态，要对行为负责。
Responsibility is dealing with others of the relationship between psychological state, to conduct.
所述方法根据地址状态映射关系进行路径度量的读出和写入。
The method is to read and write path metric according to address status mapping relation.
仅当状态管理器正在跟踪关系实例时，才允许已删除的元素。
Deleted elements are allowed only when the state manager is already tracking the relationship instance.
目的探讨单纯性收缩期高血压患者的亚临床状态及其与血压高低的关系。
Objective To investigate the relationship between subclinical inflammation patients and the blood pressure.
借助状态方程，内能和其它变量发生关系。
The internal energy is related to other variables through the equations of state.
借助状态方程，内能和其它变量发生关系。
The internal energy is related to other variables through the equations of state.
应用推荐