欧盟同俄罗斯关系改善的进程异常的缓慢。
这一提议被看作是改善劳资关系的一次尝试。
The offer is seen as an attempt to improve industrial relations.
两国关系已有所改善。
The relations between the two countries have shown some improvement.
警察和当地民众之间的关系已经得到改善。
The relationship between the police and the local community has improved.
不仅如此，也改善我自己与他人的关系。
Not just that, it's transformed the relationship with myself.
唯一需要的条件就是真心想要改善关系的两方当事人。
All it requires is two individuals who are committed to improving their relationship.
如果他们能就如何改善工作关系给我一些建议，那就太好了。
If they can give Suggestions about how to boost work relationships, that will be great.
对于最近两国关系的改善，依然存在着许多值得警惕的地方。
There are many caveats to the recent improvement in their relationship.
问：中方是否认为中日关系已得到改善？
Q: Is China of the view that China-Japan relationship has been improved?
我们曾有很多时间来改善关系。
通常我只看到一方设法改善关系。
So often I see only one person trying to make their relationship work.
这样的平静必然能改善生命的质量、健康、人际关系、还有其他一切。
Such peace will certainly improve the quality of life, health, relationships and everything else.
二十年来犯罪活动一直在减少，种族关系得到了改善。
Crime has been falling for two decades.Race relations have improved.
有没有办法改善你的家庭关系？
读书可以解惑，改善人际关系，平衡生活。
We can read to find tracks, improve relationships, and balance our life.
不要指责，同时谈谈你打算如何改善彼此关系。
Avoid blaming and write about how you would like to improve the marriage.
如果投资者们找到了这份“免费的午餐”，那么它将有助于改善风险和收益间的平衡关系。
If it can be found, it will improve the trade-off between risk and return.
如果你有机会成为老板你会如何改善这种关系？
How would you improve the relationship if you had the opportunity to be a boss?
此外，文化交流是另一个来改善国际关系的因素。
In addition, cultural communication is another factor to improve international relations.
他们之间的关系正在改善。
只要想想有意思的事情就能改善人际关系。
Just reminiscing about funny moments can improve your relationship.
改善学校和社区之间的公共关系。
Improve the public relationship between the school and the local community.
他的主要政策就是改善与俄罗斯的关系。
约翰和玛丽的关系已改善了。
贝蒂的让步为夫妇俩改善彼此的关系提供了一个机会。
The space gave the couple a chance to work on their relationship.
她的老板承认他无意解雇她，两人关系得到改善。
Her boss admitted he had no intention of firing her, and their relationship improved.
她的老板承认他无意解雇她，两人关系得到改善。
Her boss admitted he had no intention of firing her, and their relationship improved.
应用推荐