我们的关系无果而终了。
我们的关系建立在相互依存的基础上。
现在，我们的关系有一个更为稳固的基础了。
关于他们究竟是什么关系，他故意给我们留下错误印象。
He deliberately misled us about the nature of their relationship.
很快，这种极度的紧张就开始对我们的关系产生严重影响。
It wasn't long before the strain began to tell on our relationship.
我们与政客之间有种不稳定的关系。
There is an uneasy relationship between us and the politicians.
在我们的国家，在政府和商界之间存有一种敌对关系。
In our country there is an adversarial relationship between government and business.
我们曾有一段长久、愉快而富有成效的关系。
德里克和我关系密切，我们曾是两年的室友。
我不想让这种误解妨碍我们之间的关系。
这些问题与我们大家都有关系。
我感觉到了我们之间的强烈关系。
近期的事件与我们的决定没有关系。
在这种情况下，对话中缺乏流畅性可能意味着我们的关系并不像我们想的那样稳固。
In this way, a lack of flow in a conversation may signal that our relationship is not as solid as we thought it was.
这更像是单方面的关系。他们更嫉妒我们。
It's more of a one-sided relationship. They're more jealous of us.
我们之间的关系不需要过多的言语。
它们可以给我们带来关系上的自由，也可以把我们束缚在一起。
They can bring us freedom in our relationships or bind us to them.
我们之间的关系远比我们许多朋友之间的关系好得多。
We have a relationship infinitely superior to those of many of our friends.
信任是维系我们相互关系的神奇力量。
我们开始谈论起男女关系这个话题。
我们陷入了错综复杂的人际关系网络。
我们寻求改进我们两国间的关系。
我不喜欢任何有损我们之间关系的事情。
我们必须掌握好劳资关系和降低成本的平衡。
We have to balance good labour relations against the need to cut costs.
没关系，我们都会犯错。
你把它打碎了？没关系，我们可以再买一个。
我们与当地社区关系甚好。
抱歉，不过我想知道这一切和我们有什么关系。
Excuse me, but I want to know what all this has to do with us.
他们的家庭关系不如我们的亲密。
我们之间关系不错。
应用推荐