师生关系与教学效果有很大关系。
There is a great connection between the teacher-student relationship and the teaching effect.
这是因为中国的宾主关系与一些西方国家有很大的不同。
It is because the guest host relationship in China is quite different from that in some western countries.
蛋白质-蛋白质之间的关系与蛋白质的胞内定位对它们的功能发挥有着长远影响。
Protein-protein interactions and protein localization within the cell can have profound influence on protein function.
他觉得他有着一种足够牢固的关系以使他与莎拉坦诚地交谈。
He felt he had a relationship strong enough to talk frankly to Sarah.
目前，与邻国的关系正处于紧张状态。
Relations with neighbouring countries are under strain at present.
这部影片探讨艺术家与乐器之间的关系，意味深长。
The film is eloquent as it explores the relationship between artist and instrument.
学生们必须自己去认识到成功与努力之间的关系。
Students must perceive for themselves the relationship between success and effort.
此类事件对与该团体的关系造成不可挽回的伤害。
Incidents of this type cause irreparable damage to relations with the community.
他相信与中国的更好关系对这个地区的福祉是绝对必要的。
He believes better relations with China are fundamental to the well-being of the area.
这所学校与当地社区建立了良好的关系。
The school has established a successful relationship with the local community.
我们与政客之间有种不稳定的关系。
There is an uneasy relationship between us and the politicians.
我与老板已经建立起良好的工作关系。
I have established a good working relationship with my boss.
我改变了我与设备之间的关系。
你确实与客户建立了良好的关系。
但你确实与客户建立了良好的关系。
与同事建立亲密关系并没有他想象的那么重要。
Building close relationships with his colleagues was not as important as he had expected.
直接发邮件是与消费者建立关系的一个有效途径。
Direct mail is an effective way to build relationship with consumers.
直接发邮件是与消费者建立关系的一个有效途径。
Direct mail is an effective way to build relationships with consumers.
情绪上的孤独与父母和他们孩子之间的关系有关。
Emotional loneliness is concerned with the relationship between parents and their children.
当一个好的倾听者有助于我们形成与他人之间良好的关系。
Being a good listener can contribute to an excellent relationship with other people.
此公司与客户关系极好。
与客户的关系是这个工作的重要部分。
他所说的话与眼下的事没有直接关系。
我们与当地社区关系甚好。
这个政党与大企业的关系疏远了。
总统确定了与东欧增进友好关系的未来目标。
The president set the targets for the future to promote friendship with East Europe.
北山羊与石山羊有较远的亲缘关系。
这家商行与一家美国公司关系密切。
专家们普遍认可饮食与你的总体健康有着重要关系。
Experts generally agree that diet has an important bearing on your general health.
专家们普遍认可饮食与你的总体健康有着重要关系。
Experts generally agree that diet has an important bearing on your general health.
应用推荐